它是eXo platoform的一部分，包含规范要求的所有强制特性和几个可选特性。
Is part of the eXo platoform and contains all the mandatory features required by the specification and several optional ones.
一些本身被列为机密，又或受不同形式的法律保护而须保密的资料，便需借助相互法律协助程序的强制特性才可取得。
Information that is confidential in nature or is subject to any form of legal protection requires the compulsive nature of the mutual legal assistance process to gain access to it.
通过按范围对连续变量值进行编组，然后将它们进一步细分来创建分层结构，可以将这些变量强制转换为分类特性形式。
Continuous variables can also be cast into the appearance of taxonomic features by organizing their value into ranges, which can then be further subdivided to create a hierarchy.
推荐：我们使用RationalPerformance Tester的定制代码特性，为数据池方法创建另一个选择，不强制一次性加载所有数据。
Recommendation: We used Rational Performance Tester's Custom Code feature to create an alternative to the data pool method that wouldn't force all data to be loaded at once.
JSR 170将事务支持视为可选特性，并没有强制一个标准的方式来暴露事务钩子，因此每个实现可以选择不同的方法。
JSR 170 treats transactional support as an optional feature and does not impose a standard way of exposing the transactional hooks so each implementation can chose a different method.
然后，一些不幸的程序员将会被强制停止有用的工作，并着手添加这个新的特性。
Some hapless programmer is then pulled off useful work and forced to work on this new feature.
Scrum强制开发团队逐步重视这些大型特性，分解大型特性以进行分析或研究，然后增量式地实现。
Scrum forced the development team to regard these big features incrementally, breaking them down into analysis or research, and then incremental implementation.
对adapt() 的调用应该保持一些特性（不过这是对程序员的建议，而不是库的一般强制要求）。
There are a couple qualities that calls to adapt()should maintain (but this is advice to programmers, not generally enforced by the library).
事务管理特性，强制保持事务的原子性和一致性。
Transaction management features that enforce transaction atomicity and consistency.
根据燃煤锅炉水膜除尘器的灰水量及特性，提出了以强制过滤的方法，来解决水膜除尘器灰水液固分离的问题。
A method of forced filtration is given to solve the liquid-solid separation of dust from dust scrubber based on dust amount and characteristics of water dust scrubber of coal fired boiler.
根据发生炉煤气的特性，采用强制预混燃烧方式，设计了点火器的喷嘴、引射器及烧嘴，并对稳定火焰的方法也进行了研究。
This paper explained the design of nozzles, injectors and burner cones of new ignition with producer gas on forced pre-mixing and the method of flame stability.
施工区车辆运行特性表现为合流车辆会造成施工区交通流重分布、超车道车辆优先通行以及合流的强制性等。
The operation of the vehicles in the work zones is characterized by the redistribution of the traffic flow in the work zones, vehicles on the left lane priority and mandatory merging.
本论文通过正交实验从燃气压力、水流量、进风口面积和排烟口面积这四个因素中找出了影响强制平衡式燃气热水器的燃烧和热工特性的主要因素。
Through the orthogonal experiments, the author found out the major factor affecting the combustion and thermal characteristics from the gas pressure, water flow, air-inlet area and fume-exhaust area.
对螺旋管中两相强制对流沸腾传热特性进行了试验研究。
Two phase flow forced convection boiling heat transfer on helical coiled tubes has been systematically studied.
第四章针对热管型散热器进行了在自然对流和强制对流下散热特性的研究。
In the chapter 4, the mainly aims at the study of thermal characteristic of heat sink with heat pipe under natural and forced convection.
非常性、排除障碍性、行政措施性等，我们认为，这三个特性就是即时行政强制的法律性质。
Very, remove obstacles, administrative measures and so, we believe that these three characteristics is the immediate administrative coercive nature of the law.
它可强制滤波器组的频率特性在零频形成零点并使旁瓣面积最小。
It can constrain frequency response of filter Banks to form null at zero frequency point and to obtain minimum side lobe area.
政策具有社会性、价值取向性、实践性、强制性和合法性等主要特性。
Policy has such characteristics as sociality, value tendency, practicality, coerciveness and legality.
文章以一种新型强制式牵制释放系统为例，建立了分析该系统中减载缓释机构缓释特性的上限模型。
The soft release mechanism in a controlled hold-down and release system was discussed in this paper and an upper bound model of the soft release mechanism was presented.
自定义特性可以定义一组强制参数，当将特性应用到目标上时，必须指定这些参数。
Attributes can define mandatory arguments that must be specified when applying the attribute to a target.
自定义特性可以定义一组强制参数，当将特性应用到目标上时，必须指定这些参数。
Attributes can define mandatory arguments that must be specified when applying the attribute to a target.
应用推荐