强制履行命令适用于当救济不足以弥补损害时以及在一些特定案件中，比如土地买卖。
Orders of specific performance are granted when damages are not an adequate remedy, and in some specific cases such as land sale.
我国公力救济的方式主要有诉讼、仲裁和强制执行。
The main ways of public remedy in our country are lawsuit, arbitrating and compulsory execution.
该法令明文规定了强制令救济。
该法律明文规定了强制令救济。
民事强制执行是以公权救济私权的法律，是民事诉讼的一个重要组成部分。
Civil forcible execution, which is an important component of civil procedure, offers relief of public power to private rights.
自由实施的救济本法宣布的任何权利或义务因行为而有强制性，除非宣告该权利或义务的条款规定了特定的或有限的效力。
Remedies to be Liberally Administered Any right or obligation declared by this act is enforceable by action unless the provision declaring it specifies a different and limited effect.
公司僵局纠纷的司法救济途径有司法强制解散和强制股权置换等。
The dispute of corporation deadlock can be resolved through the judicial assistance such as the involuntary judicial dissolution, involuntary stock deal and so on.
在对强制缔约理论适当改造的前提下，可以应用强制缔约措施以救济信赖利益损害。
Based on the development of the compulsory contracting theory, this author maintains that some compulsory contracting measures may be taken as remedies for reliance interest.
法院强制拍卖行为是一种国家司法行为，具有“公力救济”的性质。
The court compulsory auction is a kind of national judicial act, which has the property of "public remedy".
强制履行是违约救济措施之一，与损害赔偿等救济措施具有同等地位。
As main measures of breach remedies like specific performance and expected damages have equal status with other.
我们必须考虑强制履行和其他的一些衡平法的救济。
We have to consider specific performance and other equitable remedies.
这些包括罚款、强制性救济、补偿以及惩罚和非惩罚判令和权利剥夺。
These include pecuniary penalties, injunctive relief, compensation, punitive and non-punitive orders and divestiture.
四是完善民事强制执行救济制度，以维护申请执行人和被执行人的合法权利。
Forth, perfect the system of civil forcible execution remedies to protect the lawful rights of the man applied for enforcement and of the man executed.
经销商明确承认任何违背本条规定的契约的行为可能给公司带来不可弥补的损害且损害赔偿金不足以救济。因此，经销商同意公司有权申请禁止令或衡平救济来强制履行该契约。
Distributor specifically acknowledges that any breach of any of its covenants contained in this Section I may cause irreparable harm to the Company and that damages are not an adequate remedy.
最后本文还讨论了物业服务合同的违约责任：首先讨论了物业服务合同的违约救济方式，即违约金和强制措施。
Finally, I discuss the liability for breach of the contract: First discuss the remedy for breach of contract that is fine for breach of contract and enforcement measures.
强制履行是通过占有权进行救济，给予当事人以占有有争议的财产的权利。
Specific performance is often guaranteed through the remedy of a right of possession, giving the plaintiff the right to take possession of the property in dispute.
强制履行是通过占有权进行救济，给予当事人以占有有争议的财产的权利。
Specific performance is often guaranteed through the remedy of a right of possession, giving the plaintiff the right to take possession of the property in dispute.
应用推荐