如果您够幸运,有机会完全从头开始为公司设计数据中心,手边有大量的资金和新服务器可以支配,一切都是一张白纸。
If you're lucky, you get to start with a company from the ground up to design the data center, you have plenty of capital and new servers, and you have a clean SLATE.
偷了你的支票簿并在其中的一张支票上冒签了你姓名的人,已经犯了伪造罪,并因此可判处罚金和有期徒刑。
The man who steals your checkbook and signs your name to one of the checks has committed the offense of forgery, for which he may be penalized by fine and imprisonment.
在接受英国记者的一次采访中,杰克逊承认他与多名儿童同睡一张床,其中包括演员麦考利·考尔金和考尔金的兄弟。
In an interview with a British journalist, Jackson admitted that he had slept in a bed with many children, including actor Macauley Caulkin and Caulkin's siblings.
你要办一张信用卡,需要填写一张表格,写明你的薪金和其他收入。
To get a credit card, you must fill out a form that requires you to tell about your salary and other income.
张慧雯律师为张慧雯律师事务所的主管合伙人。她拥有超过十五年的企业和商业律师经验,专门从事金融服务业,基金和财富管理业务。
She has more than fifteen years experience as a corporate and commercial lawyer specialising in the financial services sector, funds and wealth management.
张慧雯律师为张慧雯律师事务所的主管合伙人。她拥有超过十五年的企业和商业律师经验,专门从事金融服务业,基金和财富管理业务。
She has more than fifteen years experience as a corporate and commercial lawyer specialising in the financial services sector, funds and wealth management.
应用推荐