不过,蜗居在这里也有一些令张琪感到不习惯的地方。
However, living in the capsule has taken some getting used to for Zhang.
这些公寓所在大楼没有卫生间,因此张琪必须到外面如厕。
The building where the capsule apartments are located doesn't have any bathroom, so Zhang has to go a public toilet a short walk away.
张琪玉教授在自然语言检索和情报检索语言研究方面成就卓著 ;
Professor Zhang Qiyu has made remarkable achievements in natural language searching and information retrieval language research.
中午,我和张琪凯在步行区的椅子上休息了一会儿,然后又来到了猩猩馆。
At noon, I Zhangqi Kai in the pedestrian zone of the chair to rest for a while, then came to the gorilla museum.
张琪玉不仅是中国当代情报语言学的开山鼻祖,而且也是中国当代著名的文献分类学家。
Zhang Qiyu is not only the grand master and founder of contemporary Chinese information linguistics, but also the contemporary renowned document classification scientist.
评述《张琪玉情报语言学文集》的主要内容,高度评价张琪玉教授在情报语言学方面的研究成果。
Reviews the main contents of an Anthology of information language science Compiled by Zhang Qiyu, and highly appraises Professor Zhang Qiyu's achievements in information language science.
今天,数学老师进教室拿出一张卡片,我想:是谁?谁会祝你好运卡吗?张琪读给老师突然思考:宝宝赢得你的贺卡。
Today, math teacher took a card into the classroom, I think: Who is it? Who will do it good luck card before? Read to the teacher suddenly pondered: Baby Zhang Qi won to your greeting CARDS.
今天,数学老师进教室拿出一张卡片,我想:是谁?谁会祝你好运卡吗?张琪读给老师突然思考:宝宝赢得你的贺卡。
Today, math teacher took a card into the classroom, I think: Who is it? Who will do it good luck card before? Read to the teacher suddenly pondered: Baby Zhang Qi won to your greeting CARDS.
应用推荐