关于我的老板,泰勒告诉我,如果他确实惹怒了我,我可以去邮局填一张地址变更申请表,把他所有的邮件都转寄给北达科他洲的洛格比.
About my boss, Tyler tells me, if I'm really angry I should go to the post office and fill out a change-of-address card and have all his mail forwarded to Rugby, North Dakota.
对于《中国日报》驻伦敦首席记者张海洲(音译)来说,最大挑战之一便是社交。
For Zhang Haizhou, chief London correspondent of China Daily, one of the biggest challenges was to mix socially.
在湄公河三角洲开车游览,必须到当地交管部门办理一张只限该车使用的越南临时驾照。
If you want to travel by car in the Mekong river region, it is necessary to get a temporary Vietnam driver license which are only valid for the car you are traveling with.
我们在这个使黄鸿洲与张皛晶合而为一的圣典中欢欣。
We rejoice in the sacrament that makes Hongzhou Huang and Xiaojing Zhang one.
张海洲和周围人相处得很好。
这是一张加蓬的三角洲的航空照片,展现了加蓬沿海地区肥沃的荒原。
An aerial photograph of a Gabonese delta highlights the rich wilderness of the Loango coastal area.
当张春丽从李海洲手中接过500元助学金时,激动地说:“谢谢李伯伯,我一定好好学习,早日回报社会!”
When Zhang Chunli li Haizhou took over from the 500 yuan of grant, excitedly said: "Thank you, li Bobo, I must study well, the early return of the community."
回答:茅洲河支流在这两张图中是一样的,其宽度是示意性的。河流的支流宽度请参考航片、用地现状图以及现场踏勘。
Answer: Displays of branch 2 of Mouzhouhe River in two maps are same and the width for the branch is just indicative and could be referred in the aerial photo, Land-use Map and the site inspection.
回答:茅洲河支流在这两张图中是一样的,其宽度是示意性的。河流的支流宽度请参考航片、用地现状图以及现场踏勘。
Answer: Displays of branch 2 of Mouzhouhe River in two maps are same and the width for the branch is just indicative and could be referred in the aerial photo, Land-use Map and the site inspection.
应用推荐