他把花放在桌上时,突然注意到一张有格雷斯笔迹的便条。
As he laid the flowers on the table, his eye fell upon a note in Grace's handwriting.
可是,有一天他见到一种花,形状像茶花,叶子一张一合的。
But one day, he saw a flower which looks like the camellia, and its leaves moved in regular.
在房间的正中间放着一张有嵌花装饰的桌子。
记住当你老的时候坐在敬老院的椅子上,有张毯子盖在你的膝盖上,吃着米糊的时候,你不会后悔没有花更多的时间在办公室里。
Just remember that when you're old, sitting in a chair at the nursing home with a blanket on your lap and eating mush, you won't regret that you didn't get to spend more time at the office.
度假村主营本土菜,其中主打特色有柴火狗肉、豆鼓链鱼、千张五花肉等等,辅以湘、川、粤等菜系。
Village Main local vegetables, firewood has one of the main characteristics of dog meat, Beans and chain fish, pork and Leather , Supported by Hunan, Sichuan, Guangdong cuisine.
约翰订购了自己要的花,一再叮嘱店员确认给母亲的花中要附上一张便条,写上他有多爱她。
John ordered his own flowers and had the clerk be sure that delivery would include a note telling his mother how much he loved her.
我的右手边有四张长椅,夹生著不常见的灌木丛,它们所开的花,颜色是浅到不行的黄,几乎透明到可见其光晕了。
There were four benches to my right, interspersed with those strange bushes that grow in the area, whose blossoms are so pale yellow they seem translucent, almost spectral;
对了,我听说有那么的一个地方,你可以花十元钱到一百元钱买一张门票,然后进去里面什么都有,你可以任意扔掉或者打碎你想破坏的任何一样东西。
Ow, right, I had heard that there were a place, you just spend 10 to 100 RMB to get the ticket, there are everything inside, and you can throw or hit something which you want to throw or hit.
花十五秒钟发条推特,抱怨你有多讨厌你老板;或是在网上传一张你抱着酒瓶喝醉的照片都有可能毁掉整个职业生涯。
The 15 seconds it takes you to tweet about how much you hate your boss or to post a pic of you passed out with a drink in your hand could ruin your career forever.
花十五秒钟发条推特,抱怨你有多讨厌你老板;或是在网上传一张你抱着酒瓶喝醉的照片都有可能毁掉整个职业生涯。
The 15 seconds it takes you to tweet about how much you hate your boss or to post a pic of you passed out with a drink in your hand could ruin your career forever.
应用推荐