当我还在剑桥读书的时候，我记得有一位人类学的教授拿出一张照片，上面是一根有28个切口的骨头。
When I was a student at Cambridge I remember an anthropology professor holding up a picture of a bone with 28 incisions carved in it.
我办公室有张证书证明我有工程学硕士学位。
There's a diploma in my office that says I have a master's in engineering.
文摘张舜徽对《汉书·艺文志》的目录学研究，发明《汉志》体例、指明古书通例，有其独到的学术价值。
Zhang Shun hui's bibliography study about "Hanshu Yiwenzhi" had explained the style of "han Chi" and pointed out the general orders of classics, which has its unique academic value.
结果 2008年张喜庄地区居民对社区卫生服务的整体满意度为57.3%，较2006年的34.7%有较大提高，差异有统计学意义（P<0.01）。
Results The rate of satisfaction on community health services was 57.3% in 2008 and 34.7% in 2006 respectively, there was a statistical difference(P<0.01).
张志公先生80年代以来对修辞学研究的贡献主要体现在对几个理论问题有了深入的阐释。
The contributions Mr. Zhang Zhigong has made to rhetoric studies since 1980s are found in his exploration into several theoretical issues.
报告有338页、4张图片、地层学钻井记录和大量钻芯照片。
The report includes 338 pages, four figures, a stratigraphic log and numerous core photographs.
端粒酶表达率由睾酮作用前的52.35%增至89.21%，端粒酶强阳性细胞爬片由2张增至8张，差异有统计学意义。
However, telomerase activity increased from 52.35% to 89.21%, with obvious statistical significance. Slides with strong expression of telomerase increased from 2 to 8.
端粒酶表达率由睾酮作用前的52.35%增至89.21%，端粒酶强阳性细胞爬片由2张增至8张，差异有统计学意义。
However, telomerase activity increased from 52.35% to 89.21%, with obvious statistical significance. Slides with strong expression of telomerase increased from 2 to 8.
应用推荐