没有包含数百万张面孔的公共数据库。
There are no public databases that contain millions of faces.
研究的思路是在一个囊括了将近70万个不同的人的100万张不同图像的数据库上测试机器。
The idea was to test the machines on a database that included up to 1 million different images of nearly 700,000 different people.
在早期的甘茨菲尔德实验中，心灵感应测试用来识别四张照片，这些照片是一个大型图像库中随机选取的。
In early ganzfeld experiments, the telepathy test involved identification of a picture chosen from a random selection of four taken from a large image bank.
如果两个方法都试图访问同一张表，您就可能遇到来自数据库的死锁。
You may experience deadlocks from a database if both methods try to access to the same table.
此外，一个结点可以引用另一个结点，与在一张数据库表中一个对象引用了另一个对象、一行或是引用了另一张数据库表中的一行类似。
Additionally, one Node may refer to another Node, in much the same way that an object references another object or a row in one database table references a row in another database table.
下图展示了创建向导布局中的第一张面板，说明了设备储存库的分级特性。
The figure below shows the first panel of the layout creation wizard, demonstrating the hierarchical nature of the device repository.
通过将内容保存在数据库中，当老板把没有备份的膝上电脑遗忘在出租车上时，就可以避免丢失包含七张图的建议书的所有草图和支持文档。
By storing content in a database, you can avoid losing every draft of a seven-figure proposal and all its supporting documents when your boss leaves his unbacked-up laptop in a taxi.
这种任务对我而言相当常见，因为我拥有几部数码相机，并且现在管理着一个拥有几千张精彩照片的资料库。
I do this job quite often, since I've picked up a some digital cameras and now manage a library of several thousand happy snaps.
他给我寄来一封很棒的信，随信寄来一部他做了注解的电影剧本和一张由他签名的照片，上面是他与库珀和格蕾丝·凯莉1951年在《正午》拍摄现场穿便服拍的合影。
I got a great letter from him with a copy of his annotated script and an autographed picture of himself with Cooper and Grace Kelly in street clothes on the High Noon set in 1951.
我们将适当的证书植入队列管理器的密钥资源库，并给队列管理器分配了一张要在交换中使用的证书。
We populated the queue manager's key repository, with appropriate certificates, and assigned the queue manager a certificate to use in the exchange.
例如，服务数据库保存一则XML形式的SOAP消息，一个HTML网页，一条短消息的文本，以及一张JPEG或者GIF图片的二进制数据。
For instance, the service database holds a SOAP message in XML form, an HTML Web page, text from a short message, and binary from a JPEG or GIF image.
该命令指定在一个位于当前目录下的密钥库中生成一张个人证书（公钥／私钥对）。
This command specifies that a personal certificate (public/private key pair) be generated in a keystore that is to be located in the current directory.
我和斯坦利·库布里克聊着天，而我在心中默想：该有一张照片。
I was chatting with Stanley Kubrick, and I thought to myself: there's a picture here.
典型的数据库标准会建议需要先创建一张比萨表，然后再创建一张将比萨id与浇头id关联起来的多对多表。
Classic database normalization would say to create a pizza table, and then a many-to-many table relating pizza IDs to topping IDs.
一张由马库斯·瓦雷斯沃图拍摄自匈牙利琼格拉德州的照片中，一只颜色鲜艳的蜂虎鸟栖息在枝头，正凌空捕捉一只黄蜂。
One picture by Markus Varesvuo shows a brightly coloured bee-eater sitting on a branch and reaching out for a bumble bee in Csongrad, Hungary.
我们不得不在数据库中为之建立一张新表，对么？
We’re going to have to set up a new table in the database for that, right?”.
同时，一张尼安德特人基因排列次序草图也没有提供任何证据证明他们与我们的基因库有所重叠。
Meanwhile, a first-draft sequence of the Neanderthal genome offers no sign that they contributed to our gene pool.
实体bean代表数据库中的一张表empbean。
The entity bean represents a table, EMPBEAN, in the database.
该数据库只有一张表Customers，该表中只有两个条目。
It has only one table, Customers, with only two entries in it.
客户服务数据库现在应当会有两张表：customers和interestgroup。
The customer service database should now have two tables: customers and interestgroup.
需要创建一张新数据库表，在存储客户可能感兴趣的特殊兴趣组时它是必需的。
You need to create a new database table, which is required to store the special interest groups a customer might be interested in.
他们随机收集了在网络中出名的25位男性的20张相片，并将照片传入与一个数据库中含有31,000张名人面容的人脸识别系统中。
They randomly gathered 20 images of 25 male celebrities on the Internet and fed the photos into a face recognition system that had a database of 31-thousand photos of famous faces.
Geronimo存储库是一张工件注册表，通常表现为文件系统中的文件夹层次结构。
A Geronimo repository is a registry of artifacts typically embodied as a folder hierarchy on a file system.
如果对象的属性较多，例如是一张大的遗留表，那你应该开启该特性，和“dynamic -update”结合使用以避免太多数据库更新开销。
If your object has many properties, as for a big legacy table, you may need to turn on this feature along with "dynamic-update" to avoid too much database update overhead.
截至2006年10月，istockphoto图片库中有23000名摄影师提供的一百一十万张图片。
As of October 2006, iStockphoto's stock photo library contained ~ 1.1 million images contributed by 23,000 + photographers.
坦帕巡警现在使用数码相机在交通站点给市民拍照，然后与数据库中的750万张面部照片进行比较。
Tampa patrolmen now use digitalcameras to take pictures of citizensat traffic stops and compare them against a database of 7.5 million mug shots.
所以，让我们在MySQL数据库中创建一个数据库，并在此数据库中创建第一张表。
So let's create a database in MySQL and craft a first table within this database.
为了演示一些使用php和db2的基本操作，我们将创建一组Web页面来帮助您管理一张数据库表，这张表包含一组作者的数据。
To demonstrate some of the basic operations you can perform with PHP and DB2, we'll create a set of Web pages to help you manage a database table that contains data on a set of authors.
为了演示一些使用php和db2的基本操作，我们将创建一组Web页面来帮助您管理一张数据库表，这张表包含一组作者的数据。
To demonstrate some of the basic operations you can perform with PHP and DB2, we'll create a set of Web pages to help you manage a database table that contains data on a set of authors.
应用推荐