请看,正在大年夜阅览室的中心放着一张少的桌子,一些教死坐正在它的周围,读书或写一些工具。
Look, in the middle of the big reading room stands a long desk. Some students are sitting at it. They are reading or writing something.
上海ATP1000大师赛组委会1日宣布,将把两张正选赛单打外卡发给世界排名第442位的曾少眩和第481位的公茂鑫。
The ATP Shanghai Masters 1000 organizers announced some wild card entries Tuesday.
画画的第二个原因呢,就是画画比阅读用处大多了;当然早上一杯咖啡、在加一张报纸的惬意时刻除外,那不能少。
For the second purpose, it was more useful even than reading, although in the mornings of course you want your newspaper with your coffee.
必须有多数国家赞成——在345张总票数中至少获得255票——并且会员国可以要求赞成的大多数国家到少代表欧盟62%的人口。
There has to be a majority of countries in favour - a minimum of 255 out of a total of 345 votes - and member states can demand that the majority represents at least 62% of the EU's population.
必须有多数国家赞成——在345张总票数中至少获得255票——并且会员国可以要求赞成的大多数国家到少代表欧盟62%的人口。
There has to be a majority of countries in favour - a minimum of 255 out of a total of 345 votes - and member states can demand that the majority represents at least 62% of the EU's population.
应用推荐