有一次，女儿送她的生日贺卡质量不太好，蔡美儿拒收并要女儿重新送一张。
Once, her daughters gave her birthday cards of insufficient quality. Chua rejected them and demanded new cards.
太好了！现在你有另一张中国邮票了，西蒙。
太好了！我下次去银行时也要申请一张。
Great! I will apply for the credit card when I go to the bank later.
在这样的书面采访里我不太好解释，因为我无法拿一张专辑向你展示好让你明白我在说什么。
It's pretty hard to explain it in a written interview where I don't have the album artwork to show you what I am talking about.
我最喜欢机遇这一张，太好了！
那样太好了，珊妮，只要不又是一张彩票就好！
That would be nice, Sunny-as long as it's not another lottery ticket !
我有一张椅子。看？太好了！南希在哪里？
这太好了，我们去找一张当地的报纸吧。
好的，太好了，我们必须给你弄一张卡。
太好了，请给我拿四张，不，六张。
语言不是障碍。对于韩国情人张赫来说不是。如果他用一口连他自己都承认“不是太好”的浓浓的韩国腔说英文那又有什么呢？
Language is no barrier. not for korean heart-throb jang hyuk. so whatif he speaks english with a strong korean accent and his pronunciationis self-admittedly "not so good""
而这张照片是晚上拍的，看上去效果不是太好，确是最难得值得珍惜的一张。
The photograph was taken at the shoot, looks effect is not too good, it is the most rare one worth treasuring.
一些人说他唱的太好了，把他的歌当成周杰伦唱的，盗版CD制造商把他的歌和周杰伦的混合起来，发行了一张叫做“周杰伦最新专辑《桥段》”的专辑。
Some people said he sang so well that mistook his songs for Jay Chou's. Pirate CD makers mixed his songs with Jay's and released a so-called "Jay Chou's Latest Album-Love's Way".
一些人说他唱的太好了，把他的歌当成周杰伦唱的，盗版CD制造商把他的歌和周杰伦的混合起来，发行了一张叫做“周杰伦最新专辑《桥段》”的专辑。
Some people said he sang so well that mistook his songs for Jay Chou's. Pirate CD makers mixed his songs with Jay's and released a so-called "Jay Chou's Latest Album-Love's Way".
应用推荐