她希望这件有意义的事情可以传播到世界各地，同时她还想加一张5美元的快餐礼品卡，这样无家可归的人也可以享受一顿热饭。
She hopes that the meaningful thing can spread around the world, and she also wants to add $5 fast food gift card so that the homeless people can also enjoy a hot meal.
食谱中有一张卡，指示我加哪种配料，以及如何烘烤我自己的饼干。
There was a card with them, instructing me on what wet ingredients to add and how to bake my cookies.
这家公司说，一张从西雅图到阿拉斯加的斯卡格威港的船票需要35美元。
The company said a ticket on a ship from Seattle to Skagway, Alaska was thirty-five dollars.
她走进屋里，拿出一张银行卡说: “这里面有5,000，加一起是10,000元，你好自为之吧！”
She had to go into the room and gave him a bankcard, saying, “There is 5000 yuan in this card. The total now is 10,000 yuan.”
黑尔加﹕不错。我离开之后，他们取出读卡器，照我卡上数据造一张假的。
Helga: That's right. Then after I'd gone they took the card-reader out and made a fake copy of my card.
上面说“八个卡缝加一个可移动的身份证”，对任何理性的人来说，那意味着可以放九张卡。
They said "8 slits plus removable id". To any rational person, that would mean room for nine CARDS.
上面说“八个卡缝加一个可移动的身份证”，对任何理性的人来说，那意味着可以放九张卡。
They said "8 slits plus removable id". To any rational person, that would mean room for nine CARDS.
应用推荐