在门廊里有个什么东西在动。而且,正在走近,我看出是个高高的人,穿着黑衣服,有张黑黑的脸,还有黑头发。
Something stirred in the porch; and, moving nearer, I distinguished a tall man dressed in dark clothes, with dark face and hair.
在打开信件之前,拉德克利夫先用手指摸了摸信件;但接着,他又颇不小心地从中取出一张宛如薄织物般的绿色信纸,然后动了动他的嘴开始读起信来
Radclif fingered the letter a moment before opening it; but presently, with clumsy care, he extracted a green sheet of tissue-like paper and, moving his lips, read
这个应用程序本身的概念原理是非常简单的:通过一种非常慢的百叶窗速度连续抓拍四张图,然后串联起来形成动图。
The concept itself is relatively simple: it grabs four photos in succession using a relatively slow shutter speed and then links them together to form a gif-like image.
每一张图片和上一张仅有细微的差别,所以当它们快速连续播放时,就会让人们产生一种画面在动的错觉。
Each drawing is slightly different to the one before, so when they are played back in rapid succession they create the illusion of movement.
听奶奶说,她们都是十几个人挤在一张床上,动都不好动。
Listen to grandma said that they were a dozen people crowded in a bed, is not active.
我动不了啊有一张促销牌在我的背后。
我动不了啊有一张促销牌在我的背后。
应用推荐