我叫张凡，中国人，是访问学者。
张凡是一个具有国际化思想的领导者，传播学院很高兴可以为她颁发这个奖项。张凡，祝贺你。
Fan is a globally minded leader, and our Department is thrilled to honor her with this award. Congratulations Fan.
在听说消防员们所做的牺牲后，她被他们所面临的风险所感动，所以萨凡纳为他们制作了200张感谢卡。
After hearing about sacrifices made by fireman, she was moved by the risks they face, so Savannah made 200 thank-you cards for them.
在上海，想买到一张《阿凡达》IMAX电影票意味着要在严寒中整夜守候，买到的还是三天后的场次。
In Shanghai, to get an IMAX ticket for Avatar can mean waiting in freezing weather all night for a show three days later.
门锁上了，我得从窗户进去，在一张放着一对蒂凡尼台灯的桌子旁制造血案。
The doors were locked and I had to enter through awindow, causing some carnage to a nearby table bearing a pair ofTiffany lamps.
张一凡和杰夫·奥博欧佛想到一种有效的方法鼓励人们定期参加健身——健身条约。
Is the brain child of Yifan Zhang and Geoff Oberhofer, who thought of an effective way to motivate people to visit the gym regularly.
人们还是会买哄小孩的动画片和挚爱的大片，比如全世界已经售出3000万张阿凡达的DVD和蓝光盘。
People still go shopping for animated films that will keep their children quiet, and for beloved blockbusters: more than 30m DVDs and Blu-ray discs of "Avatar" have been sold worldwide.
艾凡：有。机场这里有没有兑换货币的地方？我需要兑现一张旅行支票。
Yes. Is there a money changer here at the airport? I need to cash a traveler's check.
他(这指的是乔凡尼，而不是男人鱼)在布告板上贴了张传单，说有个操意大利母语的人想找以英文为母语的人练习语言会话。
He (Giovanni, that is-not the merman) had posted a flier on the bulletin board explaining that a native Italian speaker was seeking a native English speaker for conversational language practice.
凡单钓停张的人，叫牌多是牌九、家声、番子，有时也会是2,8之类，绝无人去单骑尖张的。
Every single stopped a man fishing, call is more pai gow, family, child, sometimes is 2, 8 and so on, no people go riding pointed zhang.
凡购原版外文书都可以获得书签一张；
艾凡：嗯，我们刚刚经过一张桌子，在那里有一名老妇人在贩售手织的软帽和围巾。
E: Well, we just passed a table where an old woman was selling hand-knitted caps and scarves.
凡碰出尖张的下家，一定不要边张牌，如下家碰出3万或7万。
Every touch its destiny in zhang, card must not edge, the following is a 30000 or 70000.
凡起飞前7天购买一张9.2折机票，免费赠送2张机票，让旅客享受三口之家同行的天伦之乐。
Where to buy seven days before take-off a 9.2 discount air tickets, two tickets free of charge to allow visitors to enjoy three of the family home counterparts.
凡捍卫张含韵者皆能上天堂。
All person who defends Kristy Zhang all can go to the paradise.
现凡购买休閒椅一张，送茶点桌一张。
现凡购买休閒椅一张，送茶点桌一张。
应用推荐