一张5美元的钞票破成5张一美元的钞票。
打开钱包，把一张一美元的钞票拿出来。
去年，导演张一白宣布会把《将爱情进行到底》搬上大荧幕。
Last year, director Zhang Yibai announced his plan to shoot a big-screen sequel to the drama.
不管怎样，当我正拼命追赶校车时，我看到人行道上有张一美元的钞票！
Anyway, I was racing to catch the school bus, and I saw a dollar on the sidewalk!
曾在办公室或是教室弹射橡皮筋的人都知道，那种一张一弛的感觉其乐无穷。
ANYONE who has fired a rubber band across the office or classroom will know the joy of storing and releasing kinetic energy.
张一凡和杰夫·奥博欧佛想到一种有效的方法鼓励人们定期参加健身——健身条约。
Is the brain child of Yifan Zhang and Geoff Oberhofer, who thought of an effective way to motivate people to visit the gym regularly.
她看了看钱包，说：“嗯，这么有趣，我丢的时候里面是一张20美元，现在成了20张一美元。”
When I lost my bag there was a $20 bill in it. Now there are twenty $1 bills.
时至今日，她的收入主要靠出售照片维持收入。照片通常是7张一辑，是与摄影师马尔科•安内尔利合作完成的。
Nowadays, her income comes mainly from selling photographs, often in editions of seven, made in collaboration with Marco Anelli, a photographer.
现在在伊利诺伊州西北大学的研究者们，当时由德尔克·布洛克曼带头，对超过五十万张一美元钞票在五年内的活动情况进行了分析。
Researchers led by Dirk Brockmann, now at Northwestern University in Illinois, analysed the movements of more than half a million US one-dollar bills as they were passed around over five years.
其实原理非常简单：同样一张一美元钞票，使用两次之后，便具有相当于两张一美元的效力；相同数量的黄金储备发挥了两倍的作用。
The principle advanced is simple: the same dollar bill, used twice, is as effective as two individual dollar bills; the same amount of gold reserve has done twice the work.
几天之后，我送给他一张一美元的支票，附上便笺说我一直希望找一个开价昂贵的律师，之所以送上这张支票，是因为我十分坚信，这是对你付出的回报。
A few days later, I sent him a check for a dollar, with a note that said I had always wanted a high-priced lawyer and was sending the check in firm belief that you get what you pay for.
地板用一张搭着一张的报纸保护着。
The floor was protected with overlapping sheets of newspaper.
你可以保留一张照片。两张里任选一张—拣你喜欢的。
You can keep one of the photos. Either of them—whichever you like.
我打出一张主牌，赢了那一墩。
她的每一张画都有一种直观性。
In every one of her pictures she conveys a sense of immediacy.
只给了他一张小木床和一条毯子。
他打了一张王牌。
随便一张纸就行。
附近的一张餐桌旁一个男子在高声抱怨着。
他有一张麻子脸。
医生给我开了一张处方。
克莱尔在一张纸上画了一个线条人物。
墙上挂着一张花卉的图画。
她试图骗取一张聚会请柬。
我来给你开一张收据。
她瘫倒在一张椅子上。
她有一张非常俏丽的脸。
她用一张纸巾擦了擦鼻子。
他将发行一张情歌专辑。
你将收到一张全额账单。
应用推荐