但也有一个小小的失望之处:尽管我在抵达之前曾一再要求,他们却没能给我一张地图,无论是四川省地图还是我要去的任何地区的地图。
One slight disappointment was that despite my repeated requests in advance of arriving, they were unable to provide me any maps, either of the province or the areas we were to visit.
册中的邮票部分,更是一大亮点,它收集了中国邮政至今为止发行的有关四川各世界遗产景区的全部邮票、小型张,收藏价值极高。
Volume of stamps part, is a highlight, it was collected by China post so far issued on sichuan each world heritage scenic spots all the stamps, sheet, a high value for collection.
王柏川(张陆饰)是樊胜美坚定的朋友,并一直暗恋着胜美。
Wang Bai Chuan (Zhang Lu) is Sheng Mei's steadfast friend who has always carried a torch for her.
目前,他们要拍一张首次捕获熊猫的故事,要我先到四川来找外景……哦!
Now, they're going to make a film about catching the Giant Panda by first time, and sent me to Sichuan to search locations... Oh!
演出所得将用于资助四川仪陇县的张小花,她需要380美元开办一个服装店。
Proceeds will sponsor Zhang Xiaohua in Yilong, Sichuan. This is a woman who needs USD 380 in order to open a clothing shop.
“把金沙宴推向全国,推向世界,打造四川餐饮的一张名片”美食泰斗李树人寄希望予李玟阳女士。
"Push the whole country to Jinsha dinner, push world to, make Sichuan one business card of food and beverage" li, authority of table delicacies, rear people, send to, hope, give li WenYang Ms.
“把金沙宴推向全国,推向世界,打造四川餐饮的一张名片”美食泰斗李树人寄希望予李玟阳女士。
"Push the whole country to Jinsha dinner, push world to, make Sichuan one business card of food and beverage" li, authority of table delicacies, rear people, send to, hope, give li WenYang Ms.
应用推荐