但是就在我评论史蒂文斯和沃尔弗斯论文的文章里,我就提出了反对意见,即使这些调查的评估测试结果正确,“幸福”也与效应和健康不同。
But I argue in my comment on the Stevenson-Wolfers paper that "happiness", even if accurately measured by these surveys, is not the same as utility or wellbeing.
我们希望内部人士揭露违法行为,就像安然公司的谢林•沃特金斯和烟草行业的杰弗里·威根德那样。
We want insiders to shine a light on illegality, as Sherrin Watkins did at Enron or Jeffrey Wigand did in the tobacco industry.
阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布赖恩·邓布利多是最伟大的男巫之一,是霍格沃兹魔法学校的校长,建立了凤凰社。
Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore is one of the greatest living wizards, the headmaster of Hogwarts, and founder of the Order of the Phoenix.
思里弗·伍德就在瑞考德路旁,这条道最早叫皮曲路,而皮曲又是洛德·埃姆斯沃思管家的名字。
Threepwood stands in Record Road, originally called Beach Road: Beach is the name of Lord Emsworth's butler.
我们喝了两瓶酒,吃了足量的美食,再加上本地人沃弗冈。贝尼·迪克制作的奶酪,我想我们只能滚回圣拉里了。
After two bottles of wine and plenty of delicious savoury foods, followed by cheeses made by a local called Wolfgang Benedict, I thought we were all set to stroll back to Saint-Lary.
在电影“相间恨晚”里,库。赛莉娅。约翰森和特雷弗。郝沃德命中注定的邂逅就是在这里。
Cue Celia Johnson and Trevor Howard for their fateful meeting in Brief Encounter.
Tasocitinib预计将推向市场,杰弗里·斯托尔说。他是一家总部设在康涅狄格州诺沃克的医药市场研究公司IMSHealth的分析师。
Tasocitinib is expected to make it to market, says Jeffrey Stoll, an analyst at IMS Health, a pharmaceutical market research company headquartered in Norwalk, Connecticut.
但沃坦的妻子婚约守护神弗里卡坚持要求沃坦保护洪丁的婚姻,不能偏袒齐格孟德。
But Wotan's wife Fricka, goddess of marriage, insists that Wotan must protect Hunding's marriage rights against Siegmund.
两个16岁的第一年球员完成了整场比赛:右后卫纳诺·奥弗里和中间的中场球员托米-泰沃。
Two 16 year old first year scholars played all game: right-back Nano Ofori and central midfielder Tommy Taiwo.
堕落的星区总督弗利里·沃鲁曾控制黑日很大一部分,同时,剩下的残余势力被改组成德库克大人的黑云。
The corrupt Moff Flirry Voru controlled a sizable fragment, while other remains were reformed into Black Nebula by Lord Dequc.
2012年,弗罗里达州一名手无寸铁的黑人青年特雷沃恩·马丁被附近社区警卫射杀身亡,而这位名叫乔治·齐默尔的警卫最后却被无罪释放。
In 2012 Trayvon Martin, an unarmed black teen, was fatally shot by a neighborhood watch guard in Florida. The guard, George Zimmerman, was acquitted of all charges related to the killing.
于是,考古学家征募沃尔多作向导,寻找弗里蒙特印第安人那些隐蔽的遗址。
So the archaeologists enlisted Waldo as their guide to the often well-hidden 15 Fremont sites.
于是,考古学家征募沃尔多作向导,寻找弗里蒙特印第安人那些隐蔽的遗址。
So the archaeologists enlisted Waldo as their guide to the often well-hidden 15 Fremont sites.
应用推荐