这引起了一些抗议和愤慨。
近期的银行危机到目前为止已吞噬了3万亿美元，并且引起极大愤慨。
The recent banking crisis has so far swallowed about $3 trillion dollars and caused great outrage.
起因是由于一贯愤慨，心灵的苦闷，由于受虐待而引起的深刻的恶感、对人的反抗，包括对善良、无辜、公正的人的反抗，假如世上真有这几种人的话。
He had for moving causes his habitual wrath, bitterness of soul, a profound sense of indignities suffered, the reaction even against the good, the innocent, and the just, if there are any such.
当我说到纳格的流失想必会引起军中的愤慨的时候，与我对话的军官典型的反应就是无奈地耸耸肩膀。
While I assumed the loss of Nagl would be seen as an outrage within the military, most officers I spoke to shrugged it off as typical.
该决定引起比利时民众的强烈愤慨。
然而，这次逮捕却在德国、特别是一些重要的历史学家当中引起了愤慨。
But the arrest has provoked outrage in Germany and among leading historians.
出人意料的是，此举还引起了环保者的愤慨。他们支持清洁能源，但确厌恶这些镜状物（或者风能厂）破坏自然美景。
Unexpectedly, it has also drawn the ire of some environmentalists, who love renewable energy but hate the mirrors (or wind farms) that ruin landscapes.
令人愤慨的人引起或应引起不光彩或愤慨的人、事或情形。
A person, thing, or circumstance that causes or ought to cause disgrace or outrage.
虽然Zhovtis先生将人撞死的事实是毫无疑问的，但是裁决以及审判的方式引起了人们的愤慨。
Although there is no doubt that Mr Zhovtis was behind the wheel and that a person was left dead, the verdict and the way the trial was conducted have provoked outrage.
他们曾用过化学驱虫剂、激光和假的天敌来驱赶它们，甚至还捕杀过一些，这引起了爱鸟人士的愤慨。
They've used chemical repellents, lasers and fake predators, and even killed some, to the outrage of bird lovers.
他的话引起极大的愤慨。
对工人不公平的解雇引起了社会大众的愤慨。
The unfair dismissal of the workers aroused the public's indignation.
这份提案过于强硬引起了愤慨。
他们拒不采取这些措施，引起了人民的愤慨。
Their rejection of these measures roused the people to indignation.
球赛输了引起了极大的愤慨。
暴行引起了普遍的愤慨。
那暴行引起了普遍的愤慨。
要是你忘掉她对你的严厉，忘掉由此而引起的愤慨，你不就会更愉快吗？
Would you not be happier if you tried to forget her severity, together with the passionate emotions it excited?
剔除大量小海豹的计划引起环保组织的强烈愤慨。
The plan to cull large numbers of baby seals has angered environmental groups.
圣女贞德的死引起了法国人民的极大愤慨。
他的话引起了朋友们的愤慨。
杀害罗莎·卢森·伯格的消息引起了极大的愤慨。
The news of the murder of Rosa Luxemburg roused great indignation.
她的讲话引起极大的愤慨。
她的讲话引起极大的愤慨。
应用推荐