按每个单元格在表中的位置引用单元格。
那么引用单元格，与直接输入计算的值有什么区别呢？如何单元格引用，单元格中的值在修改时，公式本身不需要修改，这样可以大大节省编辑的时间。
Creating a formula with cell references is useful because you can update data in your worksheet without having to rewrite the values in the formula.
Rational QualityManager可以帮助获取单元测试相关的元数据，并引用单元测试，这样您就可以实现单元测试的成功应用了。
Rational Quality Manager can help capture the metadata surrounding a unit test, additionally referencing the unit test so you can roll up the success of the unit test into your process.
RR：锁定一个应用程序在一个工作单元内引用的所有行。
RR: Locks all the rows an application references within a unit of work.
返回到组合单元面板(图3)，并重复相同的步骤来配置引用。
Return to the composition unit panel (figure 3) and repeat the same steps to configure the reference.
所有者链：这是从泄漏根到泄漏单元的对象引用链中的对象集。
Owner chain: This is the set of objects in the chain of object references from the leak root to the leaking unit.
这种类型定义引用了数据库域之中的单元，所以您必须为数据库域，从代码清单4向xsd添加名字域声明以及导入声明。
This type definition refers to a unit in the database domain, so you must add the namespace declaration and the import declaration for the database domain from Listing 4 to your XSD.
此工作是通过以下方式实现的：将受影响的代码单元复制到公用框架中，并将其引用的所有数据对象放置到公共数据接口中。
You do this by copying the impacted code units into a common framework and placing all of the data objects they refer to into a common data interface.
然后仅从原始位置复制这些单元，并带上其引用的变量。
Only those units are then copied from the original source with the variables they refer to.
它列出了您正导入的模型所引用的所有子单元，以及哪些子单元已辨别，而哪些没有。
It lists of all the subunits that are referenced by the model that you are importing, as well as which subunits are resolved and which are not.
现在将一组严格的可相互引用的类称为运行时作用域，而在JPA 1.0 中称为 持久化单元。
This notion of run-time scope as a strict set of mutually referable classes is captured in JPA 1.0 as a persistence unit.
WebSphereApplicationServer还支持将策略集附加到组合单元中的所有引用或所有提供者。
WebSphere Application Server also supports attaching policy sets to all references or all providers in a composition unit.
写在版本5节点，接下来在部署管理器上执行cleanupnode，将到被卸载的节点的引用从主要单元存储库中移除。
Uninstall the Version 5 node, followed by executing cleanupNode on the deployment manager to remove references to the uninstalled node from the master cell repository.
同时，我们看到Python能够维护对象之间的引用，这些对象是作为一个单元进行pickle的。
At the same time, we saw that Python is able to maintain references between objects that are pickled as a unit.
现在，已经将 WSSecurity default策略集附加到了 helloworldws组合单元中的Web服务引用和提供者。
You have now attached the WSSecurity default policy set to the Web service reference and provider in the helloworldws composition unit.
然而，我们还看到分别调用dump会使Python无法维护对在该单元外部进行pickle的对象的引用。
However, we also saw that separate calls to dump take away Python's ability to maintain references to objects outside of the unit being pickled.
GigaSpaces平台为采用基于空间的架构的应用提供了伸缩性的基础，它使用的概念是“处理单元”（引用自上次的报道）
GigaSpaces' platform provides a basis for scaling appliations written a spaces based architectute, using the notion of a processing unit (quote from previous coverage)
然后，将WSSecurity default策略集附加到helloworld示例的以下两个组合单元中的服务提供者和服务引用：helloworldws和helloworldwsclient。
You will then attach the WSSecurity default policy set to the service providers and service references in the two composition units of the helloworld sample: helloworldws and helloworldwsclient.
在XML 中，每个矩阵单元格位置通过引用两个标题定义：水平的和竖直的。
In the XML, each matrix cell gets its location defined by references to two headers: the horizontal and the vertical. In the processCell function, we first parse the XML file to
然后，它存储一个对PDOM中的单元文件的引用以及对所包含的指令和宏定义的其他引用。
Then, it stores a reference to the unit's file in the PDOM, along with references to the included directives and macro definitions.
基于卡片的表单中的字段可以像表格中的单元格一样引用，可以包含数据，也可以包含能在运行时确定数据的表达式。
The fields in the card-based forms can be referenced like cells in a spreadsheet and can contain either data or an expression that determines the data at run-time.
从表的单元格到表单字段再到链接，您都能通过其特征和css属性惟一地引用和修改。
Anything from table cells to form fields to links, you can uniquely reference and modify client side through both their attributes and CSS properties.
为了避免产生不能解决的元素，您可以查看引用删除元素的只读单元的列表，然后检出这些单元。
To avoid creating unresolved elements, you can view a list of the read-only units that refer to the deleted element and then check out those units.
因此，事实上，如果可以只引用包含固定值的单元格，可以更省事。
So, in fact, it saves effort if you can refer to only cells that contain fixed values.
没有辨别并加载子单元，或者子单元所引用的框架库的模型没资格称为闭包。
A model that fails to resolve and load subunits or the framework library that it references does not qualify as a closure.
除了ADDRESS - OF和LINAGE - COUNTER专用寄存器外，其他专用寄存器都可以从运行单元中引用。
Except for the ADDRESS-OF and LINAGE-COUNTER special registers, these special registers can be referenced from run unit.
graphics3d是一个单元素，_ graphics3d中保存了一个引用，以备将来使用。
Graphics3d is a singleton and _graphics3d holds a reference for later use.
名字域“core”引用了拓扑编辑器的基本元素定义，稍后将需要它来获取您自己的单元与功能。
The namespace "core" refers to basic element definitions of the topology editor and is later required to derive your own units and capabilities.
可以通过实例文档填充表单，实例文档是从表单元素上的XPath表达式引用的。
You can populate the form through an instance document, which you reference from XPath expressions on the form elements.
图4中的实例显示出Rose模型(. mdl)文件所引用的四个子单元(. cat文件)。
The example in Figure 4 shows that there are four subunits (.cat files) referenced by the Rose model (.mdl) file.
应用推荐