制定明确的产业政策引导外资投向。
We should formulate well-defined industrial policies to guide our orientation in foreign investment.
但是价格经常与真实的成本和收益产生偏差，这个时候，税收反而可以引导社会资源投向回报更高的领域。
But prices often diverge from cost and value and, in those cases, taxes can actually help steer resources toward more highly valued USES.
启蒙思想家崇尚理性，确信在理性的引导下人类精神的进步，并把目光投向了社会领域。
The initiation thinkers advocated the rationality, and firmly believed in humanity's spirit progress under the rational direction and paid attention to the social domain.
适时制定和调整信贷政策，引导中长期贷款的总量和投向。
Policies on loan and credit shall be formulated and adjusted at due time to guide the aggregate and direction of the medium - and long-range loans.
新政策陆续出台，表明中国将积极引导外资的投向，达到合理利用外资的目的。
New policies being successively issued shows that China will actively lead the direction of foreign investment to reach the goal of reasonably utilizing foreign investment.
新政策陆续出台，表明中国将积极引导外资的投向，达到合理利用外资的目的。
New policies being successively issued shows that China will actively lead the direction of foreign investment to reach the goal of reasonably utilizing foreign investment.
应用推荐