她是个引人注目的人物。
当然，一开头医生看起来是个引人注目的人物。
To begin with, of course, the Doctor does seem an attractive figure.
那位流行歌手到地方去都是个引人注目的人物。
如果你是引人注目的人，一般都会有些人讨厌你。
That which is striking and beautiful is not always good, but that which is good is always beautiful.
到目前为止，东亚经济体都取得了最引人注目的人口红利。
So far East Asia’s economies have reaped the most dramatic demographic dividend.
标准周刊，一家保守的杂志，6月刊登了一个引人注目的人物简介。
The Weekly Standard, a conservative magazine, published a glowing profile in June.
她使他从一名（普通的）足球运动员成为一个在全球引人注目的人物。
She was the person who turned him from a footballer into a global attractor.
拳击史上最引人注目的人物之一是丹尼尔。门多萨，他生于1764年。
One of the most colourful figures in boxing history was Daniel Mendoza who was born in 1764.
角对我们之中那些更加引人注目的人有一定的吸引力，但我从来都不喜欢角。
Horns have a certain appeal to the more flamboyant among us, but I've never liked them.
通过张赫热情的演出，他把李大吉这角色双重性塑造成魅力和引人注目的人。
Due to Jang Hyuk's passionate performance, the character Lee Dae Gil can be shown in its duality as an attractive and compelling person.
一个引人注目的人物游戏需要的能力，创造具有强烈的个性和视觉利益的字符。
Designing a compelling character for games require the ability to create characters with strong personality and visual interests.
拳击史上最引人注目的人物之一是丹尼尔。门多萨，他生于1764年。 澲。
One eof the most colourful figures in boxing history was Daniel Mendoza, who was born in 1764.
意思是不被人注意的领域里出了引人注目的人或事，或者比赛中弱者出人意料的取得了好成绩。
Something or someone suddenly catches people's attention in a neglected field or a week player gets good results or becomes winner unexpectedly in a contest.
人生里总是存在着平衡和补偿；使苔丝成为社会警戒的同一件事情，同时也使苔丝在村子中许多人眼里成了最引人注目的人物。
There are counterpoises and compensations in life; and the event which had made of her a social warning had also for the moment made her the most interesting personage in the village to many.
多年来，高管和猎头公司一直坚持这样一条规则：最引人注目的执行总裁候选人是必须要挖走的人。
For years executives and headhunters have adhered to the rule that the most attractive CEO candidates are the ones who must be poached.
他引人注目的另一个原因是，他的人生故事表明了信仰。
H has also drawn attention because his life story speaks of belief.
他魁伟白皙的容貌，焕发出一种引人注目的光彩，我禁不住对他产生好奇心- - -他是那天我唯一一心想要知道姓名的人。
The features of that tall fair personage shone with such a striking radiance that I could not contain my curiosity about him — he was the only one there whose name I felt concerned to know that day.
但在成千上万的人因为保守党的削减而即将失业的时候，鼓吹一场引人注目的婚礼就很可憎了。
But it's obscene to boast about a splashy wedding at a time when hundreds of thousands of people will be losing their jobs thanks to Tory cuts.
更引人注目的是，这个让普利茅斯的销量翻了五番的人是少数没有汽车工程背景的人之一。
More notable, the man who has multiplied Plymouth's sales by five is one of the few crack motormen who did not rise from the bench.
七年前，伦敦千禧穹顶大厅（现在已经不存在）里有一处引人注目的地方——大厅之内展示了一个大屏幕，里面是一颗跳动的人类的心脏，肌肉全部被剥离，一切详细的动作也都尽展眼前。
SEVEN years ago, one of the attractions at the now-defunct Millennium Dome in London was what looked like a remarkably detailed video of a beating human heart.
增加人的表现将在很大程度上是由于日益增加的人口从哪个运动员绘制，与非洲是最引人注目的新人，怀特说。
Increases in human performance will be largely due to the increasing populations from which athletes are drawn, with Africa being the most notable newcomer, Whyte says.
一个男人应该引人注目的地方不是他的马，也不是其他的饰物，而是他的人品。
A man should be conspicuous is not his horse, nor other accessories, but his character.
他是个怕羞的人，总是避开一切引人注目的活动。
He is so shy that he always shuns all kinds of public activities.
他是个怕羞的人，总是避开一切引人注目的活动。
He is so shy that he always shuns all kinds of public activities.
应用推荐