这个地区以其罗马式教堂闻名。
老旧的诺曼式教堂在1819年被拆除了。
罗马式教堂建筑采用典型的罗马式拱券结构。
Rome church - building using a typical Romanesque arch structure.
它既不是一座罗曼式教堂,也不是一座哥特式教堂。
It is no longer a Romanesque church; nor is it a Gothic church.
有些哥德式教堂塔的设计带有塔尖,有些则为平面屋顶。
Some Gothic church towers were designed to carry a spire; others had flat roofs.
古罗马式教堂内部装饰华丽辉煌,与外部的质朴单调成明显对比。
The ancient Romanesque church interior decoration magnificent is magnificent, with exterior plain single furnishing obvious contrast.
古代教堂建筑除长方形会堂外,还出现过为数不多的中心式教堂。
Ancient times church construction besides basilica, but also has appeared the few in number central type church.
罗马式教堂延续不变的厚重桶形穹顶,需要加强承重墙以躲避向外的侧向推力。
ROMANESQUE_VAULTING_DESC; Romanesque churches sustained massive barrel vaults, requiring the reinforcement of the load-bearing walls in order to parry the lateral outward thrust.
山谷中的每一个乡村都有一个罗马式教堂,在乡村周围则是按照一定形式构成的封闭区域。
Each village in the valley contains a Romanesque church, and is surrounded by a pattern of enclosed fields.
游客在城里并不罕见,但他们通常局限在有洛可可式教堂和雄伟的海关大楼的旧港口,或者乘坐沿着礁石航行的游轮。
Tourists were not uncommon in the city but they usually kept to the old port with its rococo churches and stately customs house, or took the organized cruises along the reef.
而且这些建筑看上去都高耸入云,不过不像巴洛克式教堂高耸的塔楼那样,往顶上看时,你应该会看到雕刻着的上帝。
They seem to be reaching toward the sky there, but not reaching toward the sky as in the cupola of a Baroque church where you're supposed to see God at the top.
您可以参观古老的拜占庭式教堂和迷人的酿酒厂,或沿着火山口边缘徒步旅行欣赏发现它的传统乡村的迷人风景。
You can tour ancient Byzantine churches and charming wineries, or go trekking along the rim of the caldera and discover its traditional villages and stunning scenery.
17世纪中叶以后,巴洛克式教堂在意大利风靡一时,其中不乏新颖独创的作品,但也有手法拙劣、堆砌过分的建筑。
After the mid-17th century, Baroque-style church in Italy was all the rage, many of them new and original works, but also means clumsy, piling up over the building.
西斯·科特在位期间,修了好些笔直的大马路和宽阔的广场,在那些广场上,他的继任者们建起一些巴洛克式的教堂,还有喷泉,这些成了罗马城市的骄傲。
It was he who built many of the straight roads and broad squares on which his successors bestowed the Baroque churches and fountains that have been the city's pride ever since.
在那里,居民可以住在有维多利亚式平台的房子里,在酒馆里喝酒,还可以在铺有鹅卵石小道的尖顶教堂里结婚。
There, residents can choose to live in Victorian terraced houses, drink in pubs and marry in a church whose spire rises over cobblestone lanes.
轮船、旧飞机、公共汽车和教堂也都被用做“弹出”式秀的举办场所。
Boats, crate s, buses and churches have been used for pop-ups too.
克里姆林宫与圣巴西勒大教堂(俄罗斯):带金色穹顶的洋葱式圆顶,四周为红色砖墙所围绕,是莫斯科克里姆林宫的中心。
Kremlin AND ST. BASIL's CATHEDRAL, RUSSIA: Onion domes with golden cupolas5 surrounded by red brick walls are at the heart of Moscow's Kremlin.
Yeatman告诉我,这座可怕的建筑将最终魔法般的改造成五座4层的公寓楼,每座都配有一对教堂式的窗口。
Yeatman tells me that this appallingly large room will eventually be conjured into five four-storey flats, each with a pair of cathedral-sized Windows.
他们爬楼梯到地面他立马注意到了罗马式的教堂,被太阳照射着的住所所环绕,屋顶和墙壁上泛着污沙的光泽,一股意大利的氛围。
They climbed stairs to ground level and he immediately noticed Romanesque churches, framed by sunbaked dwellings, the roofs and walls all the tint of dirty sand, the feel clearly Italian.
那将是一次大型的教堂式婚礼。
6月30日,中央公园将竖立一个弹起式的小教堂,提供一名神父和纸杯蛋糕。
A pop-up chapel will be erected in Central Park on July 30th, providing an officiating person and cupcakes.
教堂的花园和其他附属建筑非常开阔,它们作为奥克兰笛卡尔坐标式城市布局的延伸而与城市相连接。
The Cathedral's gardens and dependencies6 are very open and connected to the city as an extension of Oakland's Cartesian urban grid.
圣彼得堡Transfiguration大教堂在1756年建于Kozlytievo,也是木质三层式建筑物的代表。
Church of the Transfiguration was built in the village of Kozlyatievo in 1756 and is an example of wooden architecture of tier type.
或许,在他自传式的关于伊顿的简短介绍中,他提到的关键影响不仅应包括小教堂的,还应有“愉快的划船日子”这首歌的。
Perhaps his brief autobiographical reference to Eton should have noted the bonding effect not only of chapel, but also of songs like "Jolly Boating Weather".
每一个重要城市与乡镇都拥有一座哥德式大教堂。
There is a gothic cathedral or church in every one of its major cities and towns.
每一个重要城市与乡镇都拥有一座哥德式大教堂。
There is a gothic cathedral or church in every one of its major cities and towns.
应用推荐