哈迪斯围捕异议分子，判处他们死刑，投入吉奥诺·西斯行刑角斗场执行。
Hadiss rounded up the dissidents and had them sentenced to death in the Geonosian execution arena.
绝地异议分子有了更充分的理由不再信任委员会，但温杜把真相拼凑了出来。
The dissidents had further reason to distrust the Council, but Windu had pieced together the truth.
自2005年以来，这项有百年历史的法律“再发神威”，获罪者包括政客、学者、异议分子以及一位澳大利亚作家。
Since 2005 this century-old law has enjoyed a renaissance, netting politicians, scholars, activists and an Australian author.
克勒奇达若奥卢先生已经证明了自己是位坚强且精明而谨慎的大忙人，但他可能被内部异议分子转移了几个月的注意力。
Mr Kilicdaroglu has proved himself a tough and canny operator, but he may be distracted by internal dissent for months.
一场面向英国记者的媒体招待会惹恼了大马士革的异议知识分子。
A PRESS junket for British journalists has annoyed the dissident intelligentsia of Damascus.
现代保守主义滥觞于异议知识分子运动。
Modern conservatism began as a movement of dissident intellectuals.
在中国知识分子的沉默更容易得到原谅，因为直言不讳的异议者仍然被严密的控制着。
In China the intellectuals' silence is easier to forgive because voicing dissent is still sharply controlled.
一场面向英国记者的媒体招待会惹恼了大马士革的异议知识分子。
PRESS junket for British journalists has annoyed the dissident intelligentsia of Damascus.
一场面向英国记者的媒体招待会惹恼了大马士革的异议知识分子。
PRESS junket for British journalists has annoyed the dissident intelligentsia of Damascus.
应用推荐