这种演变趋势是社会分异与空间分异等一系列空间过程互动的结果。
This evolvement is the result of series of spatial interaction course just as social differentiation and spatial differentiation.
几年前，物理学家认识到，异向介质也可以模拟天文现象，如行星绕恒星，光线被黑洞捕获等。
A few years ago, physicists know that different to medium can also simulated astronomical phenomena, such as planets orbiting stars, light is black holes capture, etc.
例如在雌雄异株物种中的雌性植物和雄性植物，气生的和被水浸没的叶片，生活史中的配子体与孢子体的交替，叶肉和维管束鞘叶绿体等。
Examples include male and female plants in dioecious species aerial and submerged leaves alternation of gametophyte and sporophyte stages of a life cycle and mesophyll and bundle-sheath chloroplasts.
新疗法有抑制细胞凋亡、载体疗法、对流转运、异生物素生物转化等。
The new therapy included inhibition of apoptosis, carrier therapy, convection transport, different biotin bioconversion etc.
目的临床研究表明：骨缺损的修复重建方法有自体骨移植、异体骨和异种骨移植、人工合成骨代用品等，其中最有效、最常用的方法仍是自体骨移植。
Objective: the Clinical study reveal that autogenous bone grafts still is the best routine methods and the best effective ways in repairing bone defect.
目的建立人体胎儿小肠裸鼠异种培育模型，以用于人体小肠发育分化等的研究。
Objective To set up a human fetal intestine nude mouse xenograft model for the study of human intestine development.
异种细胞间的粘附在免疫应答等的生命活动中也起重要的作用。
Adhesion between heterogeneous cells also plays important roles in life activities, such as immune response etc.
随角异色颜料由于具有较强的变色效果和高的色度，在化妆品、塑料、涂料等装饰领域的应用受到人们的青睐。
Optically variable pigment has preferable color travel effect and higher chroma, they can be widely used in cosmetics, plastics, oil paint and other decorate product.
肿瘤易感性与异源物代谢酶遗传多态性和染色体畸变等相关。
Tumour susceptibility is associated with genetic polymorphism of xenobiotics metabolism enzyme and chromosomal aberrations et al.
统计近几年的三包索赔产品看出，某载货车离合器分离轴承的故障率一直居高不下，主要故障形式有轴承异响、烧蚀、缺油、轴承座耳台肩磨损等。
Claim statistical data indicated that truck clutch release bearing had high failure rate, the failure mode including abnormal noise, ablation, oil starvation and wear of bearing block shoulder, etc.
原油物性不仅受原油族组成的影响，而且也受成熟度、埋藏深度、保存条件、组分重力分异作用等的影响。
It is shown that physical characteristics of crude oil depend not only on group compositions, but also on maturity, burial depth, preservation condition and compositional gravity differentiation.
通过丁烯和异戊二烯的共聚作用化合而成的一种合成橡胶，几乎不透空气，用作轮胎、内管道和绝缘等的材料中。
A synthetic rubber produced by copolymerization of a butylene with isoprene, nearly impermeable to air and used in tires, inner tubes, and insulation.
讨论了对拉伸、假捻及异捻合股、网络等生产工艺条件的控制。
The control of some process conditions, such as drawing, false twisting, plying and interlacing is discussed.
用于焊接耐硫酸介质腐蚀的同类不锈钢、复合板、异种钢等。
Fwelding similar stainless steels, compound steel plate, dissimilar steels which can insisting sulphuric acid.
劳动力市场以性别、户口性质、企业所有制等为分异轴线的特征十分明显。
Labor markets are evidently differentiated along the axis of gender, urban and rural household registration, ownership types of firms.
中捷核电、金融、航空、科技、农业等领域合作日新月异，合作水平和规模不断提升。
Our cooperation in nuclear power, finance, aviation, science and technology and agriculture scaled new heights both in level and scale.
该专业学生将学习检查车身损坏，修复如：表面不平整﹑车体异响及漏气漏风等问题。
These students learn to inspect vehicles for damage, correct problems with surface irregularities, rattles, and air and wind leaks.
用于焊接耐硫酸介质腐蚀的同类不锈钢、复合板、异种钢等。
For welding similar stainless steels, compound steel plate, dissimilar steels which can insisting sulphuric acid.
由此，对控制图的八个判异准则的虚报率、平均链长等进行了分析研究，并说明了八个判异准则在实际中的应用。
The false alert rate, average run length of the control charts' eight criteria are studied and the application of the eight criteria is illustrated.
焊接在高温下工作的耐热不锈钢，也可焊接不锈钢衬里、异种钢等。
Fwelding hot resisting stainless steels working in high temperature, also can welding lining stainless steels, dissimilar steels etc.
以二苯胺甲烷磺酸盐为催化剂，合成了丙酸异戊酯，考察了反应时间、催化剂用量、醇酸摩尔比等因素对酯化率的影响。
The effect of different factors, such as reaction time, the amount of catalyst and the ratio of iso-amyl alcohol to propanoic acid on the yield of iso-amyl propionate were carefully studied.
异龄林经营决策是一个涉及到森林的经济效益和永续利用等多个目标的决策问题。
In this paper, the problem of uneven-aged forest management decision making is considered as a problem of multi-objective decision making.
介绍了乙二醇单异丁醚的反应机理及原料的摩尔比、反应温度和反应时间等因素对合成反应的影响。
This paper dealt with reaction mechanisms and synthesis and the effects of raw materials mole ratio, reaction temperature and reaction time.
齐聚产物可用于生产高辛烷值汽油组分、异壬醇、对叔辛基酚等石化产品，效益显著。
The oligomer products can be used to prepare high octane gasolene component, isononanol, p tert octylphnol, etc. , there will be remarkable benefits.
双面异纹提花技术可以用于开发高档服装边饰、窗帘、台布、床单、屏风织物、工艺织品等。
The technology of various patterns double-faced jacquard can be used in the edging of high price clothes, curtains, tablecloth, bedspread, folding screen fabric, craft fabrics, etc.
探讨了环己酮和异戊醇对封闭液寿命的影响和对粉霜的抑制作用以及有机溶剂的添加量等问题。
The effects of cyclohexanone and isoamyl alcohol on life of sealing solution and on inhibition of sealing flower, and the adding amount of organic solvent are also discussed.
异氟酸酯、多元醇、硅烷等原材料的选择以及异氰酸酯基与羟基的配比是影响S PU密封胶性能的主要因素。
The selection of raw materials such as iso- cyanate, polyol and silicone etc, and the ratio of isocyanate and hydroxy are the main factors affecting the properties of SPU sealant.
就低聚异麦芽糖的生理功能及其在食品、医疗保健和饲料等领域中的应用进行了综述。
Isomalto oligosaccharide has strong physiological function. Isomalto oligosaccharide's physiological function and the application in food, medical care and forage field were introduced in this paper.
组大鼠血清锌、骨锌、碱性磷酸酶（AKP）明显低于H、N组，出现异食癖、稀便、精神萎靡、肢体僵硬、毛发稀疏等缺锌症状表现。
The levels of serum Zn, bone Zn, AKP in L group were lower than those in N or H groups. The symptoms of Zn deficiency appeared in L Group.
所使用的麻醉气体，微透析(比如说异氟烷，氟烷等)？
What anesthesia do you want to use - Isoflurane, Halothane...?
应用推荐