有史以来最成功的科幻系列回归– 至一切开端的时候。
The most successful science fiction series of all time returns - to its beginnings.
戴维一再建议，如果没有全面的市场调查就不要生产它。老板的能力在它事业开端的时候很突出，但现在他没有一盎司的常识。
David advised him over and over not to produce it without an overall market research. The boss's ability was very outstanding at the outset of his career.
吃早饭 ——如果你忽略了早饭的话，那你在早晨就无法达到最佳的工作状态，你会因饥饿而一直期盼着午饭时间的到来，而且在中午的时候容易犯困，为了高的工作效率吃点东西吧（合理的吃点东西），以保证有一个顺利的开端。
You will more likely gorge yourself at lunch and have a sleepy afternoon. So eat something, anything (within reason) so you can ensure a smooth start.
对科学史学家来说准确指出一门新兴研究领域的开端之年有时候很容易。
Sometimes it is easy for historians of science to exactly pinpoint the beginnings of a new field of research.
开始的时候，正确的动机很重要，因为一个好的开端能提供长久的动力。
I've found that it's important to start out with the right motivation, because a good start can build momentum that you can sustain for a long time.
苏亚雷斯是利物浦2011年的引援之一，杰拉德很高兴球队以这样的方式慢慢开始重建。 现在他认为他和他的队友们是时候在一个良好的赛季开端后为球队赢取胜利了。
Suarez is one of a number of signings the club has made in 2011 and Gerrard is happy with the way the squad is shaping up.
在那个时候，他还是一个大学生，正处于她写作职业的开端。
At the time, she was a college student and was still at the start of her writing career.
当我理解网格的时候-网格没有开端和结束。
当病人无法亲自来访做体检的时候，远程咨询常常是决定最佳行动方案的良好开端。
While there is no substitute for an in-person visit and examination, a long-distance consultation is often an excellent start in determining the best course of action to take.
在新的地方授课，开端通常不那么顺畅，尤其是当人们忽略瑜伽的真谛，只习惯于拉伸的时候。
Teach at new place is always difficult, specially at that kind of place where people like more stretching not yoga and don't wanna realize the real yoga.
“当我刚开端盘算的时候，我真的不晓得一朵云有多重。”她说。
"I had no idea how much a cloud would weigh, polo Ralph lauren pas cher, actually, when I started the calculations," she says.
当被问及杀死这个怪物是否费劲的时候，佩恩打趣道，“清晨，将恶魔扔进袋子里通常标志着一个好开端！”
When asked if it was difficult to kill the creature, Payne quipped, "Bagging a demon is always a fantastic way to begin one's morning!"
她年轻的时候被迫采取了谨慎小心的态度，随着年龄的增长，她逐渐染上了浪漫色彩，这是一个不自然开端的自然结果。
She had been forced into prudence in her youth, she learned romance as she grew older: the natural sequel of an unnatural beginning.
俱乐部的生涯开端于1650年-咖啡成为饮品的时候。
Club activity alphaed with coffee bubbler which began about 1650.
晚上较早的时候，或一天较晚的时候，是开端户外活动最好的时间。不要太少，不要太多，1小时一天的运动是你坚持身体安康和苗条的需求。
Early in the morning, late in the day, that's the best time to start working out not too little, not too much, 1hour a day is all you need to keep your body healthy and fit.
“羽翼人”形象开端于2000年，经历十年时候新的计划开端启动。
The identity of "feathered man" began in 2000. After ten years, a new program starts.
就象在沙漠中，当太阳升起的时候，我不知道哪里是天堂的终点，哪里又是大地的开端。
And then in the desert, when the sun comes up... I couldn't tell where heavens stopped and the earth began.
就象在沙漠中，当太阳升起的时候，我不知道哪里是天堂的终点，哪里又是大地的开端。
And then in the desert, when the sun comes up... I couldn't tell where heavens stopped and the earth began.
应用推荐