打开机箱并取下主板电池；
打开机箱门或面板前把手动/禁止开关打到禁止。
Rotate AUTO/INHIBIT switch to INHIBIT before opening enclosure doors or panels.
收到机器后我做的第一件事就是拆开机箱看看里面什么样。
When we received the player the first thing we did was open it up to get a look at the inside.
然后，打开机箱，并断开组成RAID - 1阵列的一个硬盘。
Then, open it up and unplug one of the hard disks that make up your RAID-1 array.
即使您没有热插拔硬盘或者抽取式的硬盘架，打开机箱安装一个硬盘也用不了多长时间。
Even if you don't have nice hot-swappable drives or removable drive cages, it takes just a couple of minutes to pop the case open and hook one up.
这种可分离板和可编程自动化测试序列提供远程测试能力，使用户无需打开机箱，以重置多个测试仪器。
The detachable plate and programmable automated test sequencing offer remote testing capability, allowing multiple tests without opening an enclosure to reset the instrument.
这种可分离板和可编程自动化测试序列提供远程测试能力，使用户无需打开机箱，以重置多个测试仪器。
The detachable plate and programmable automated test sequencing offer remote testing capability, allowing multiple tests without opening an enclosure to reset the instrument.
应用推荐