但是,他们的头脑与我们的头脑并没有什么不同,这一点已被一个事实所证明,即像开普勒或爱因斯坦这样的科学家们的来之不易的发现,已成为小学生们的常识。
But that their minds are not different from our own is demonstrated by the fact that the hard-won discoveries of scientists like Kepler or Einstein become the commonplace knowledge of schoolchildren.
8月6日,美国航天局和美国宇航局(NASA),宣称其开普勒号行星探测仪(根据发现了行星移动定律的开普勒命名,点此可见详细介绍)现在运行得十分良好。
On August 6th America’s space agency, NASA, announced that its Kepler planet-detector (named after the man who worked out the laws of planetary motion, as this article explains) is also behaving well.
离开礼貌的同伴,记者低声说着他们对他的死亡作的准备,增刊都写好了,位于他东开普省的家庭附近望风点已布置好了。
Away from polite company, journalists speak in low voices about their preparations for his death, the supplements already written, the vantage points secured near the family plot in Eastern Cape.
最重要的是,开普勒对恒星的测量,其误差降低到了几个百分点之内。
On top of that, Kepler's measurements of the star fell within a margin of error of just a few percent.
最重要的是,开普勒对恒星的测量,其误差降低到了几个百分点之内。
On top of that, Kepler's measurements of the star fell within a margin of error of just a few percent.
应用推荐