日落时开斋，按传统会吃海枣、喝水。
The fast is broken at sunset, traditionally with dates and water.
正在过开斋节的朋友们，我们为您的笔记本和电脑精心准备和罗列了一些精美的开斋节墙纸。
For those of you who are celebrating this festive season, we’ve compiled and showcase you some beautiful Ramadan wallpapers that will compliment your desktop and workstation.
许多中东股市因开斋节休市到下周一才开市，这就更难了解本地区会对迪拜困境作何反应了。
Many stock markets in the Middle east are closed until Monday for the feast of Eid al-Fitr, making it harder to know how the region will respond to Dubai's woes.
在斋戒月之前以羊肉为主的传统开斋宴席，使得澳大利亚羊肉的价格每年以77%的价格增加。
In the lead-up to Ramadan, with its traditionally sheep-centric iftar feasts to break the fast, Australian sheep prices go up each year by as much as 77 percent .
当日，利首都为足球胜利进行的庆祝正好和开斋假期的喜庆气氛融和，帮助这个历经数月战火的城市恢复了些许正常的气息。
The celebrations for the soccer victory at Tripoli blended into the Eid holiday and helped restore a sense of normalcy to the capital after months of war.
正如我们在这里举办圣诞聚会、逾越节家宴和排灯节庆祝活动的传统一样，在这白宫里我们举办开斋晚宴的传统已经保持了数年之久。
Here at the White House, we have a tradition of hosting iftars that goes back several years, just as we host Christmas parties, seders, and Diwali celebrations.
正如我们在这里举办圣诞聚会、逾越节家宴和排灯节庆祝活动的传统一样，在这白宫里我们举办开斋晚宴的传统已经保持了数年之久。
Here at the White House, we have a tradition of hosting iftars that goes back several years, just as we host Christmas parties, seders, and Diwali celebrations.
应用推荐