“我来告诉你要做什么。”狄肯开心地笑着说。
"I'll tell thee what tha'll do," said Dickon, with his happy grin.
如果你在一个聚会上，你会发现每个人都在开心地大声笑着。
If you are at a party, you'll find everyone smiling happily and loudly.
小心地、开心的洗好你的碗。
当你心情愉快充满能量时，你会投入更多的爱心和精力在孩子们身上，这可以帮助孩子们开心地度过每一天。
When you are happy and have energy you will have more love and energy to devote to your children and that will help them everyday.
又或者这样说：请你记住有你在这儿我很快乐，谢谢你让我开心地笑。
For example: Please know that your being here makes me happy. Thank you for making me smile.
如果在任何情况下你都能和孩子们一起开心地玩，那你就能避免这样的冲突，成为一个更能权衡的家长，家庭也会更加和谐。
If you are able to have fun with your kids no matter what then you will be able to avoid this conflict, you will be a more balanced parent and your family will enjoy more balanced relationships.
他们开心地看着舞台上的表演，显然，面对这些光怪陆离的幻觉，你已经快疯了，他们无所谓。
They're all happily following the on-stage action, apparently oblivious to the bizarre optical illusion taking place before their very eyes.
如果你很开心地把弟弟的填色书中的小人涂成绿色，你的妈妈可能会对你说“你有你喜欢的方式，他有他喜欢的方式”这样的话。
If you make fun of your little brother for coloring people green in his coloring book, your mother is likely to tell you something like "you like to do it your way and he likes to do it his way."
如果你不求事事完美，那么你还可以开开心心地一边养孩子一边干事业。
'you can happily combine child rearing and a career, if you are willing to let some things slide.'
你能看到开心地在海里游泳的鸭子们吗？
如果你坚持练习下去，当某一天别人问你是怎样做到的呢，忙碌中如何能平静做瑜伽，你会非常开心地和他们分享这个宝贵秘密。
And if you practice religiously, when people ask how you manage to do it all with such equanimity, you'll have the pleasure of sharing your valuable secret with them.
如果你的男性朋友很开心地同意和你去购物中心，这意味着这个男人想从你身上获得一些东西。
If your male friend agrees to go to the shopping mall with you readily, it means this guy has got a thing for you.
博比和萨姆正在开心地打乒乓球。你真的很擅长打乒乓球，萨姆。
Sam and Bobby are playing table tennis happily. You're really good at table tennis, Sam.
如果你不求事事完美，那么你还可以开开心心地一边养孩子一边干事业。
You can happily combine child rearing and a career, if you are willing to let some things slide.
丽莎：嗯，汤姆。我和贾斯汀想的一样。我们开心地尝试新鲜事物。我很抱歉我们对你如此麻木。
Lisa: Yeah, Tom. I guess with Justin here. I've had fun trying new things. I'm sorry we've been so insensitive.
“你胡说的，哪有那么笨的天使。”汤米听得笑了起来，很开心地把自己挂在木栅上晃来晃去。
"You must be kidding. Where there are such fool angels." Hearing the story, Tomy laughed. And hung himself at the fence and swang, cheerfully.
为这些盘子可以买很多胶水。迅速地打开门。然后你就可以开心地玩很多个小时啦！
Buy a lot of glue suitable for ceramics. Open the door quickly. Have fun for hours!
你感冒的时候我也愿意开心地拥抱你。
他们幸福的姿势会让你忘掉生活中不开心的事。你会会心地笑起来，你会发现你的童心未泯。
Their happy gestures will make you forget the unhappy things in your life, you will smile to yourself, you will find your childish heart back.
在分开了很多年后，它们相遇了，村里的老鼠很热情的邀请说，“你一定要来我们村子做客哦。”于是城里老鼠开心地去了。
After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country. " So the City mouse went.
只要你敞开本书，无论是随手翻阅，仍然仔细阅览，你可以立刻开心地笑起来！
As long as you open book, whether through still read carefully, conveniently, you can immediately happy smiling!
你上一次开怀大笑是什么时候？我们绝对能从开心就笑的婴儿那得到启示。她是发自内心地笑。
When was the last time you laughed loudly? We can surely get inspiration from the baby from the way she laughs when she feels good. She laughs from heart.
它问母牛，问飞机，还问推土机“你是我妈妈吗？”最后，终于开心地和妈妈团聚了。
In the end he is happily reunited with his maternal parent in a glorious moment of recognition.
傅山开心地说道，“哦，对了，忘记告诉你，‘紫炎心’的力量把你的外形修改过了，等一会儿你自己照照镜子。”
"Fu Shan happily says, " Oh, right. forget to tell you, 'Yan Purple Heart' forces your appearance changed. wait you look at themselves in the mirror.
但是苍蝇大笑道：“你不要傻了，那里有一大群苍蝇在开心地跳舞，大伙总不会错吧。”
But the flies laughed: "Do not stupid, and where there is a large group of flies happily dancing, everyone can not be wrong."
学会了享受工作，你会更加开心地生活。
Learn to enjoy your job, and you will enjoy your life much more.
学会了享受工作，你会更加开心地生活。
Learn to enjoy your job, and you will enjoy your life much more.
应用推荐