她的公司愉悦弗拉门戈周日在位于Strathmore的音乐中心的包房内排练,表明从1999年开始的圣诞节弗拉门戈舞表演正在流行开来。
Her company flamenco Vivo played to a packed house Sunday at the Music Center at Strathmore, indicating that the Christmas flamenco show she began in 1999 is catching on in a big way.
中国人在汉朝(公元前206-公元221)时开始庆祝元宵节,而后元宵节在唐朝(618 - 907)和宋朝(960 - 1279)期间流行开来。
Chinese started to celebrate the Lantern Festival during the Han Dynasty (206 BC-221 AD), and then it became popular during the Tang (618-907) and Song (960-1279) dynasties.
三重脑开始在媒体界、商界和某些科学圈子里流行开来(至今依然颇有市场)。
The triune brain became (and remains) popular in the media, the business world and certain scientific circles.
这是一个小小“城市”,现在它开始在社区里平庸的广告牌后流行开来。
This is a small "town", which is now beginning to prevail in this community behind banal billboards.
这是一个小小“城市”,现在它开始在社区里平庸的广告牌后流行开来。
This is a small "town", which is now beginning to prevail in this community behind banal billboards.
应用推荐