那时我15岁，刚刚开始懂得约会。
于是你开始懂得珍惜身边的人和事。
你在哪年开始懂得使用粗口?。
人们开始懂得如何使用不同的能源。
我认为我真正开始懂得了她的意思。
I feel that I am truly beginning to understand what she means.
我开始懂得了我过去是错误的。
难过的时候，你开始懂得了歌词。
因为遇见你，我开始懂得什么是快乐。
Because of meeting with you, I start to know what's the happiness.
我觉着开始懂得简单朴素的真正意义了。
I'm beginning to understand, I think, what simplicity means.
那个小男孩儿开始懂得了这些话的意思。
The little boy began to understand the meaning of these words.
我开始懂得他的父亲去世后，他是多么孤独。
I began to appreciate how lonely he must have been when his own father died.
她真的开始懂得分享。
许多孩子最初通过零花钱开始懂得金钱的价值。
Many children first learn the value of money by receiving an allowance.
此外，美国开始懂得有效的广播是一个长期的过程。
Moreover, the United States came to understand that effective broadcasting was a long-term proposition.
开始懂得了“享受”，开始追求“浪漫式”的生活。
Began to understand the "enjoyment", began to pursue the "romantic" type of life.
由于癌症经历，您开始懂得生活的某些方面永远变了。
You begin to understand some of the ways life will be forever changed due to the cancer experience.
你在上小学时当上班长，由此你开始懂得什么叫做责任。
You became a monitor in primary school, thanks to which you got to know what responsibility was.
里德先生回来时，我才开始懂得了什么是给树木做“调理”。
When Mr.Reid returned, I began to learn what it meant to "do" the trees.
快乐的时候，你听的是音乐。难过的时候，你开始懂得了歌词。
When you're happy, you enjoy the music. And when you're sad, you understand the lyrics.
我想正是从那时起我开始懂得在我们的宇宙里必须有法律和秩序。
I think from this I came to understand that there must be law and order in our universe.
然而，你变得更加知道自己在做什么，那时，你开始懂得分辨是非。
However, you got to better understand what you were doing and you could tell right from wrong then.
也正是母亲的爱让小霁霞开始懂得什么是爱，学会了怎样去爱别人。
It is also her mother's love that teaches Laetitia what love is and how to love others.
而在这个过程中，我们开始懂得，失败与成功的分量，坚持与放弃的意义。
In this process, we began to understand, failure and success of the component, the significance of adhering to and giving up.
这是一个怎样的教训和开始懂得法语。我慢慢地读更多的是更复杂的材料。
This is how a learned and began to understand French. I slowly read more an more complicated material.
一旦一个人通过若干的经验了解到如何判别这两个对立面，他就会开始懂得自我的含义。
Once one has experienced a few times what it is like to stand judgingly between the opposites, one begins to understand what is meant by the self.
我开始懂得：男人可以没有女人，但是不能没有事业，于是我开始艰难的事业。
I began to understand: no woman can be a man, but not without cause, I began a difficult undertaking.
这就是我开始懂得积极并不是都好的时候，我认为每一个人的积极态度其实是可以专横地对待。
That is when I began to realize that I had been tyrannized by the idea that everyone must always have a positive attitude.
这就是我开始懂得积极并不是都好的时候，我认为每一个人的积极态度其实是可以专横地对待。
That is when I began to realize that I had been tyrannized by the idea that everyone must always have a positive attitude.
应用推荐