直到那时我才开始了解到有关约翰的令人难以接受的真相。
It was only then that I began to learn the unpalatable truth about John.
你可以现在开始了解你自己身体、社交和精神方面的需要了。
You can start now to tune in to your own physical, social and spiritual needs.
他们开始了解肥料堆积和生物多样性。
They begin to learn about the compost heap, and about biodiversity.
科学家们才刚刚开始了解那些限制是什么。
Scientists are only just beginning to understand what those constraints are.
我好像开始了解我自己的传统和我自己的土地。
路上发生了一件有趣的事情：我开始了解一些事情。
Along the way a funny thing happened: I started to know things.
研究人员也开始了解习惯的结构——提示、例行公事、奖励。
Researchers have also come to understand the structure of habits—cue, routine, reward.
我们现在才刚刚开始了解剧烈的气候变化会以多快的速度发生。
We're really just now beginning to understand how quickly drastic climate change can take place.
你会发现随着学期的进展，你开始了解更多的音乐形式，你会成为一个更熟练的听众。
You'll see as the semester progresses and you start learning more about musical forms, you'll become a more adept listener.
当他们开始了解我、信任我，并确信我不是在卖什么东西给他们时，他们会给出更诚实的反馈。
When they get to know me and to trust me, knowing for sure I'm not selling them something—there'll be more honest feedback from them.
少数人能详细回忆起生活中的几乎每一天——经过多年研究，神经科学家终于开始了解这些人是如何做到的。
A handful of people can recall almost every day of their lives in enormous detail—and after years of research, neuroscientists are finally beginning to understand how they do it.
今天，生物学家利用21世纪的工具来研究细胞和DNA，开始了解这些植物是如何捕食和消化的——以及这些奇异的适应性最初是如何产生的。
Today, biologists, using 21st-century tools to study cells and DNA, are beginning to understand how these plants hunt, eat and digest—and how such bizarre adaptations arose in the first place.
她突然开始了解到她姐姐的真实情况。
越来越多的人开始了解她。
在沉默日，人们开始了解杰克的真实本性。
On the Day of Silence, people came to know Jack's true nature.
他们开始了解在家庭或团体中的责任。
They begin to learn their responsibility in a family or a group.
越来越多的人开始了解 5G，因为它有很多优势。
More and more people started to learn about 5G because it has many advantages.
世界各地越来越多的人开始了解京剧的唱腔、表演和脸谱。
More people around the world are learning about Beijing Opera's singing, acting and facial paintings.
直到老潘和家人驱车周游中国三个月后，他才开始了解中国。
Lao Pan did not begin to understand China until he and his family took a 3-month drive around the country.
越来越多的人开始了解巴拉莱卡琴，并被其俄罗斯风格的音乐所吸引。
More and more people get to know the balalaika and are attracted by its Russian-style music.
有一天，他们会开始了解真相，并且发现他们一直以来所知道的关于窗户的一切，是一个谎言。
One day they'll wake up and discover that everything they've always known about windows is a lie.
你应该开始了解这里的模式了。
现在我们开始了解个中奥妙了。
渐渐的，我开始了解他。
现在我们开始了解，是什么熔合了这样的爆发。
Now we are beginning to understand what lights the fuse of these explosions.
因此，先有了对象，然后人们才开始了解模式。
So there were patterns, there were objects first and people started to understand patters.
开始了解你潜意识的富有。
“我们使越来越多的人开始了解禅宗佛法，”他说。
公司开始了解交换是建立于彼此信任和忠诚的基础上。
Companies begin to learn that exchange is based on trust and loyalty.
公司开始了解交换是建立于彼此信任和忠诚的基础上。
Companies begin to learn that exchange is based on trust and loyalty.
应用推荐