膜结构技术有关程序的开发研究。
同时，风险承担者不断地需要新的特性，因此就需要新地开发研究。
At the same time, new features are constantly being requested by stakeholders, so there is always a need for new development.
该模型可为海河防洪排涝与河口治理开发研究提供技术手段。
The model can provide a valid method to the guideline of Hai River estuary regulation and the flood control.
中药在治疗溃疡性结肠炎方面有显著优势，具有较突出的开发研究价值和广阔的前景。
There are significant superiority, prominent investigation value and wide prospect in the aspect treatment of UC by Chinese medicine.
此外，这种措施只会乐坏了其他稀土出产国家（包括美国），并加大全球对稀土替代品的开发研究。
Furthermore, this kind of action is just going to lead to massive subsidies to produce rare earths elsewherein the world (including the United States) and/or develop rare earth substitutes.
对于LOPES商用版本机器的研究正在进行中。 此机器由两家私人公司合作开发研究。
Work on a commercial version of the LOPES machine is already under way, with two private companies co-operating on the project.
为了满足城市居民日益增长的旅游消费需求，城郊旅游开发研究引起了专家学者们的重视。
To meet the expanding tourism demands of city residents, tourism experts have paid more attention to the research on surburbs tourism development.
在微软开发研究站点上，我们发现虚拟化功能将是Windows8的主要组成部分之一。
On the website of Microsoft Research, we learn that virtualization should be one of the key components of Windows 8.
论述了瓜尔胶结构和性质以及改性瓜尔胶的研究进展，为瓜尔胶进一步开发研究提供参考。
The structure and character of guar gum and progress in studies on amendatory guar gum were discussed in this article.
基于微机技术开发研究新型的电控空气制动机是解决传统长大货物列车制动系统问题的有效途径。
Using ECP braking system is the way to resolve problems of our traditional braking system of long heavy haul freight trains.
史蒂夫·凯索是Kindle开发研究组的一员，他说有了Kindle，人们可以读到更多的书。
Steve Kessel, a member of Amazon’s Kindle team, says that Kindle owners seem to read more.
在对嵌入式系统GUI软件开发研究的基础上，提出了一种基于嵌入式系统RTOS上GUI的软件框架。
After studying on GUI software research and development of embedded system, a GUI software framework is proposed based on RTOS of embedded system.
结合本文作者的开发研究，认为在众多无机和有机添加剂中，己二酸和氯化钠的组合是一种具有开发前景的复合型添加剂。
According to the experimental results adipic acid plus sodium chloride appear to be one of the most promising additives among the numerous inorganic and organic compound additives.
研究者们希望他们找到与老年痴呆症有关的基因越多，对药物开发研究和诊断检测就越有利，从而知道谁处在老年痴呆症的危险中。
Researchers hope that the more Alzheimer-associated genes they find, the more possible targets will emerge both for drugs and for diagnostic tests that can tell who is at risk for the disease.
这是经过充分研究和开发的最终产品。
It is the end product of exhaustive research and development.
那些想研究城市开发的人眼前有一个极其方便的例子。
Those wishing to study urban development have a ready-made example on their doorstep.
该机构是国防部的核心研究与开发部门。
The agency is the central research and development arm of the Department of Defense.
有必要对松果进行进一步的研究和开发。
It is necessary to do further study and development on the pine cone.
本文介绍了滑板修复技术的研究与开发以及应用该技术所取得的效益。
This paper introduces the research and development of sliding plate repairing technology and the benefits obtained by using the technology.
太阳神公司正试图通过吸引专注于研究和开发创新技术的公司来扩大其经济基础。
Helios is attempting to expand its economic base by attracting companies that focus on research and development of innovative technologies.
基巴拉先生和其他上百位农民拔掉了他们的一部分茶树，换成另一种由肯尼亚茶叶研究基金会开发的新品种茶树。
Mr. Kibara and hundreds of other farmers have been removing some of their tea bushes and planting a new kind of tea developed by the Tea Research Foundation of Kenya.
盐碱地含有高浓度的氯化钠和其他盐类，限制了植物的生长，研究继续集中于开发耐盐的农作物品种。
Saline soils, which have high concentrations of sodium chloride and other salts, limit plant growth, and research continues to focus on developing salt-tolerant varieties of agricultural crops.
在学术界，人们把衰老研究作为一个兴趣领域，在其中尝试开发干预措施。
In academic circles, people take aging research as just an interest area where they can try to develop interventions.
例如，亚利桑那州立大学的一个研究小组最近声称，他们开发的小型立方体卫星进入轨道的成本可能只有3000美元。
For instance, a research group here at Arizona State University recently claimed their developmental small Cube Sats could cost as little as $3,000 to put in orbit.
例如，亚利桑那州立大学的一个研究小组最近称，只需3000美元就能把他们开发的小型立方体卫星送入轨道。
For instance, a research group here at Arizona State University recently claimed their developmental small CubeSats could cost as little as $3,000 to put in orbit.
艾伯纳西对汽车制造商的研究表明，一个行业很容易成为自己在削减成本技术上投资的俘虏，从而降低了开发新产品的能力。
As Abernathy's study of automobile manufacturers has shown, an industry can easily become prisoner of its own investments in cost-cutting techniques, reducing its ability to develop new products.
Narasimhan说，这项显示技术的研究是从开发一个可以在晚上下雨天驾驶用的LED汽车前灯系统的努力中衍生来的。
Narasimhan said work on the display technology was born out of efforts to develop an LED automobile headlight system for driving in rain at night.
Narasimhan说，这项显示技术的研究是从开发一个可以在晚上下雨天驾驶用的LED汽车前灯系统的努力中衍生来的。
Narasimhan said work on the display technology was born out of efforts to develop an LED automobile headlight system for driving in rain at night.
应用推荐