因此，开发新能源是很有必要的。
开发新能源可以帮助人们解决这个问题。
开发新能源，减轻对传统能源的依赖。
Develop new energy sources and reduce dependence on traditional energy sources.
我们开发新能源的计划可以降低我们对国外石油的以来。
Our development of new sources of energy will reduce our dependence on foreign oil.
我们亟待开发新能源、创造新的工作机会；
该国必须开发新能源。
我们亟待开发新能源。
可以在这个基础上继续研究开发新能源和更有效的生产流程。
Research continues to develop new energy sources and more efficient production processes.
能源问题解决的途径为节能与开发新能源，这也是当今的热点。
The ways to solve energy problems are energy-saving and the exploiture of new energy sources, which are today's hot spots.
文中浅析了解决这一问题在技术、开发新能源、节能和经济上的对策。
This essay analyzes the solution on the technology, exploitation of new resource, energy economization and economy.
开发新能源是国家能源安全战略的一个重要方面，世界各国都十分重视。
Developing new energy sources is an important part of a country's energy security strategy and all countries place high value on it.
为了减少有害排放物和降低能耗，世界各国都在积极开发新能源，寻找代用燃料。
In order to reduce baneful emission and save energy, many countries are actively developing new energy technology and searching for alternative fuel.
所以智慧能源的核心思想正是这样，不断地开发新能源，努力走在新科技的前沿。
Therefore, the energy of the core idea of the wisdom of doing so, continue to develop new energy sources, and strive to walk in the forefront of new technology.
研究煤成气形成的控制因素，分析、预测其分布情况，为开发新能源提供可靠依据。
The controlling factors of coalbed gas formulating are studied, and its distribution is analysed and predicted to offer reliable evidence for developing new energy.
因此，充分利用工农业废弃物，开发新能源和可再生能源是一条非常有前景的路子。
In fact, full utilization of discarded wastes from industry and agriculture, and development of new and renewable energy sources open up a vast range of prospects.
如果能开发新能源，能有可便宜更安全更少污染的能源替代煤矿，那是最好的事情。
It would be best if new energy sources could be exploited, and replace coal mines with cheaper, safer, less polluting energy sources.
我认为目前世界能源供需基本平衡。最大限度地提高能源利用率，与开发新能源同样重要。
I think the present world balance between energy supply and demand. Both saving energy using it sufficiently and developing new sources are equally important.
东海大桥风电场的运行为开发新能源提供了很好的经验，该电力公司副总经理李崇河表示。
"The operation of the Donghai Bridge wind farm provided a good experience for the development of new energy," said Li Chonghe, the power company's vice general manager.
文章还论述了西北煤化工研究开发与产业化、新建运煤铁路通道、开发新能源等有关问题。
This paper also expounds the problems concerning the coal chemical industrialization, construction of the passageway for the coal transportation and the development of new resources.
但是他们一致认为，能源成本将继续保持在高位，从而会进一步推动在今后开发新能源的兴趣。
But they agree that energy costs will continue to remain high, driving further interest in new energy sources in the future.
此次收购事项有助于比亚迪集团新开发新能源客车的制造及销售业务，并进一步扩大汽车产能。
This acquisition contributes to BYD's new energy bus manufacturing and marketing and further enhances its automobile production capacity.
这次问卷调查显示，尽管使用能源的成本将提高，但各国民众都支持开发新能源、提高能源利用率。
The polls show people around the world favor New energy and energy Efficiency even at higher energy costs.
21世纪以来，中国承受日益严重的能源危机，开发新能源已经成为解决能源危机的主要途径之一。
Energy crisis is increasingly serious in China since 21 century. Development of new energy has become one of the main approaches to solve the energy crisis.
文中指出燃用代用燃料对节能、环保、开发新能源的重要意义，以及燃用代用燃料时发动机结构的改变。
It is pointed out that the use of alternative fuels is of very importance to saving energy, protecting environment, developing new energy sources and increasing thermal efficiency. This...
英国新能源财经有限公司是一家研究型公司。 这家公司认为，全球的容量潜力开发不足三分之一。
New Energy Finance, a research firm, reckons that less than one-third of the world’s potential capacity has been developed.
新能源技术公司急于开发最大最差的设备，老牌的供电部门试图进行已准备了多年的供电系统彻底整修工作。
While newer energy-technology companies are rushing to develop the biggest, baddest devices, older utility companies are trying to overhaul the systems they've had in place for years.
2004年，中国新能源与可再生能源的开发利用替代了1.4亿吨标准煤，相当于减排0.93亿吨碳。
In 2004, the development and use of new and renewable energy in China replaced 140 million tons of coal equivalent, equal to an emission reduction of 93 million tons of carbon.
欧盟的超级电网计划对新能源的开发者们来说也是个好消息。
The EU commitment to Supergrid is also good news for new Energy developers.
国家鼓励开发、利用新能源和可再生能源。
The State encourages the development and utilization of new and renewable resources of energy.
德国在新能源开发与环保技术方面处于世界领先水平。
Germany has world-class technology in the development of new energy and in environmental protection.
应用推荐