该标准审定后由建设部批准发布。
The standard is sanctioned issuing by Ministry of Construction after authorizing.
资料来源：住房和城乡建设部。
他建议建设部进一步理顺建设系统的管理体制。
He suggested that the Ministry of Construction to further rationalize the system of the building management system.
住房和城乡建设部强调将会保护居民的合法权益。
The ministry stressed that the legal rights of residents will be protected.
2003年，建设部实行了全国自然风景区全面整治。
The ministry started comprehensive regulation of national scenic spots in 2003.
柴文忠，国家化学建材协调小组，国家建设部科技司。
Coordinating Group for Chemical Building Materials, S&T Dept. of Ministry of Construction.
我们应该在垃圾产生的前端质问建设部的作为才正确。
We should question the Ministry of Construction on what they are doing at the beginning of the chain – which is where the waste is generated.
在这方面，建设部科技司司长赖做了大量的研究和探索。
In this regard, the Ministry of Construction Science and Technology Secretary Lai done a great deal of research and exploration.
先后获得黑龙江省、建设部、北京市颁发的科技进步奖。
He was awarded the prize of Scientific and Technological Advancement by Hei Longjiang Province, the Ministry of Construction and Beijing successively.
国家建设部一度下文限制使用膨胀珍珠岩作为内保温浆料。
The national construction ministry once below limit the use of expansive pearlite as insulation slurry.
除了开发商，还有建设部，因为他们的利益都会受到影响。
In addition to developers, Also the Ministry of Construction, as their interests will be affected.
迪扎伊说，建设部对美国提出的帮助表示感谢，但是谢绝了美国的援助。
But she said the ministry refused the much appreciated offers of American assistance.
对此，建设部房地产与住宅研究会副会长张元端持相同观点。
As to this, Ministry of Construction real estate and house research association end, Zhang Yuan of deputy chairman, hold the same view.
在首都，环保局还必须与其他机构的影响力相对抗，比如掌管水利的建设部。
In the capital, it must battle for influence with other agencies, such as the Construction Ministry that handles water and sewage treatment.
该项目属科技专利技术，曾先后受到科技部和建设部 表彰。
The project belongs to the technical and science patent technology, which were commendated by the National Technical Ministry and the National Construction Ministry.
项目相关技术服务需求与技术支持部、实验室建设部的协调与对接；
Coordinate with Department of Technical Support and Lab Management about the technical and lab construct demand.
建设部与科技部商定“十一五”期间联合开展“绿色建筑科技行动”。
Ministry of Construction and the Ministry of Science and technology agreed "Shiyiwu" during joint "green building technology."
她说，建设部希望伊拉克人可以展示他们自己有能力和责任重建这个国家。
She said it wanted Iraqis to show that they have the power and responsibility to rebuild their country.
深基坑工程在1998年被建设部列为今后推广的十项新技术的第一项。
Deep base-hole engineering is put number one among the new technologies practiced and used later by Constructive Department in 1998.
建设部的一位官员称，这个划分将成为未来中国住房保障体系的主要框架。
The official of construction department declared, the division will become the main frameworks of the resident housing security system of China in future.
然后，上个月越南建设部呼吁暂时停止交易，以评估其对环境和当地的建筑行业的影响。
Then last month Vietnam's construction ministry called for a temporary halt to the trade, to assess its impact on the environment and the local building industry.
这是建设部官员在公开场合非正式地回应社会有关房价、房地产泡沫等质疑。
On November7th, the MOC official made a clear position to the property macro administration, price, bubbles, and the future landscape at a meeting in Beijing.
会同建设部对房地产经纪人执业资格考试进行检查、监督、指导和确定合格标准。
Handles jointly with the ministry of construction to carry on the inspection, the surveillance, the instruction and the determination qualified standard to the house agent practice qualification test.
在已反馈还款调查表的471个项目中，确认67个项目的还款计划并报建设部。
In repayment feedback questionnaire has 471 projects, 67 projects identified and reported to the Ministry of Construction repayment plan.
近年来，冷轧带肋钢筋一直作为国家计委、冶金部和建设部重点推广应用的钢种。
In recent years it is especially recommended to be used by state-planned committee, metallurgy ministry and constructed ministry.
他认为，建设部对区域规划高度重视，长三角城镇群规划最近已经启动，感到很受鼓舞。
He said that the Ministry of Construction attaches great importance to regional planning, urban freight planning group has recently been activated feel greatly encouraged.
他认为，建设部对区域规划高度重视，长三角城镇群规划最近已经启动，感到很受鼓舞。
He said that the Ministry of Construction attaches great importance to regional planning, urban freight planning group has recently been activated feel greatly encouraged.
应用推荐