她的命令措辞好像是一项建议。
应该捕获图7中建议的命令并将其放在一个脚本文件中。
The suggested command in Figure 7 should be captured and put in a script file.
建议中包含一个RUNSTATS命令，您可以用它来捕获和修复相关统计数据。
The recommendation includes a RUNSTATS command that you can run to capture and repair the relevant statistics.
莱吉尔波是一名有经验的记者兼前五角大楼官员，他建议道，大众更加相信共和党的政客发布清晰的命令，在战争变得令人失望时会坚持到底。
Les Gelb, a veteran journalist and former Pentagon official, suggests that the generals have more faith in Republican politicians to issue clear orders and stay the course when wars turn sour.
我们甚至还没有把命令的建议作为优先考量。
We aren't even prioritizing the command Suggestions we give.
由于性能原因，我们建议创建一个新命令。
For performance reasons, we recommend creating a new command.
为了解决这个问题，IMAP的IDLE建议客户端每29分钟发送一个IDLE命令来避免断连。
To address this, the IMAP IDLE suggests that clients send a re-negotiated IMAP IDLE command every 29 minutes to avoid disconnection.
最好的建议就是完全服从命令，保存文件然后重启系统。
The best advice is to comply immediately, save your work and restart.
告诉发帖者如何运行这些命令，建议他去从论坛寻找相关信息，经常会帮助他找到解决方法。
Likewise, "lsusb" will identify most webcams. Telling the OP how to run the command, and suggesting that he search the forums using that information, will often help him get the solution.
建议在手动更新任何统计信息之前，先调用RUNSTATS命令，以便起始点能够准确地反映当前状态。
It is recommended that you invoke the RUNSTATS command before manually updating any statistics, so that your starting point accurately reflects the current state.
引导和建议而不是指挥和命令孩子如何花钱。
Guide and advise rather than direct and dictate how the child's money should be used.
这种情况下，强烈建议读者使用原生的CLRPFM命令，而不是SQLdelete语句。
In these cases, it strongly recommend that the reader USES the native CLRPFM command rather than the SQL DELETE statement.
使用WRKDSKSTS命令检查磁盘配置，检查磁盘利用率（%忙）是否低于建议的 30%。
Use the WRKDSKSTS command to check the disk configuration and to verify that the disk utilization (% busy) is below the recommended threshold of 30%.
如果这些选项用户不会直接使用到，建议将其放入选项命令。
If the options don't need to be immediately available to the user, consider placing these options under the options command.
您可以通过命令行或图形化用户界面(HealthCenter)为每个健康指示器检索建议。
You can retrieve recommendations for each health indicator from the command line or through a graphical user interface (the health Center).
当您深入研究某个具体建议，如图15所示，您会发现统计数据advisor工具生成一个RUNSTATS命令，您可以用它来收集或修复统计数据。
As you drill into the advice for a specific recommendation, as shown in Figure 15, you'll see that the statistics advisor generates a RUNSTATS command that you can use to collect or repair statistics.
本文没有解释所有的ITDS命令行实用工具，建议读者从Tivoli信息中心了解这些工具。
Since the article does not explain all ITDS command line utilities, readers are advised to learn them from the Tivoli Information Center.
db 2Design Advisor是获得有效的分区建议的最直接的工具，可以通过ControlCenterGUI或db2advis命令行工具来使用它。
The db2 Design Advisor is the most straightforward tool for obtaining efficient partitioning Suggestions and can be accessed from the Control Center GUI or db2advis command line tool.
要查看文件内部，建议使用less命令。
建议您这么做，因为alt_disk_copy使用grep搜索字符串，这么做它就不会误解命令。
You are advised to do this so alt_disk_copy does not misinterpret the command, as it USES grep to search for the string.
对于那些需要使用OpenSSL的人来说，通常建议把key和证书转化成pkcs12，然后使用JDK提供的keytool命令导入到keystore。
For those who need to work with OpenSSL it is usually suggested to convert keys and certificates to PKCS12 and then import them in the keystore using the keytool command provided with the JDK.
如果正在运行AIXVersion 5.2或者更低的版本，建议采用下面的设置，可以使用清单5中的命令手动更改。
If you are running AIX Version 5.2 or lower, we recommend these Settings, which you can manually change using the commands in Listing 5.
我们建议运行db2empfa 命令，并使用32 页的区段。
The suggestion is to run db2empfa and use an extent size of 32.
注意：如果您对AIXuname命令及其输出不是很熟悉，我们建议您重复执行本文中的示例以领会实际的输出。
Note: If you are not already familiar with the AIX uname command and its output, we recommend that you repeat the examples in this article to see the actual output.
如果您正在运行AIXVersion 5.2或者更早的版本，我建议进行下面的设置，您可以使用清单3中的命令，手动地进行更改。
If you are running AIX Version 5.2 or lower, I would recommend these Settings, which you can manually change using the commands in Listing 3.
正如hint命令所建议的，我们将使用project命令创建一个项目。
As suggested by the hint command, we will create a project using the project command.
如果您正在寻找为您的图像制作漂亮的边框的方法，那么我建议您花一些时间来研究- frame命令的参数。
If you're looking at ways to make nice frames for your images, then I recommend that you spend a few moments playing with the arguments to the -frame command.
tcpdump命令的特性比这些简单的示例丰富得多，所以我建议您熟悉它的手册页。
The tcpdump command is much more feature rich than the simple examples shown here, so I recommend that you familiarize yourself with its man pages.
对于不具有逻辑分区的AIX5lVersion 5.1和Version 5.2级别的IBMSystemp 5计算机，可以使用下面的命令生成建议的唯一系统标识符。
For an IBM system p5 machine with no logical partitions at the AIX 5l Version 5.1 and Version 5.2 levels, the recommended unique system identifier is generated by the following command.
对于不具有逻辑分区的AIX5lVersion 5.1和Version 5.2级别的IBMSystemp 5计算机，可以使用下面的命令生成建议的唯一系统标识符。
For an IBM system p5 machine with no logical partitions at the AIX 5l Version 5.1 and Version 5.2 levels, the recommended unique system identifier is generated by the following command.
应用推荐