低漏电流有助于延长电池使用寿命。
这些措施均有利于延长电池使用寿命。
充电，加快电池充电速度，延长电池使用寿命。
By TOP charging, speed up the batter charging speed, extend battery life.
并就如何延长电池使用寿命，提高充电效能，节约电能等问题进行了讨论。
It is also discussed how to prolong the lifetime of the battery, to raise the charge efficiency, to save electrical energy and so on.
电池剩余电量估计系统的研究及使用，是有效地延长电池使用寿命的一个重要手段。
The research and use of SOC system can prolong the life of battery effectively.
准确地评估可充电池的性能，是提高电池能量利用率、延长电池使用寿命的重要前提。
The exact evaluation for the performance of rechargeable battery is the important precondition for improving the energy utilization and extending the operating life of the battery.
该方法能有效地降低电池内压 ，减少电池在充电过程中发生“涨肚”及防爆气塞启动泄气的机会 ，减缓电液量的损失 ，延长电池使用寿命。
It is an effective method to reduce the possibility of swelling and release of vent valve. It will retard the electrolyte loss and increase battery lifetime.
公司已经掌握了先进的车用传感技术，同时运用这些技术不仅提高了能源使用的效率，也延长了电池的使用寿命。
We've learned a lot about the advanced sensing needed inside and applied this expertise to allow for more efficient energy use that leads to a longer battery life.
选择科学合理的充电方法将对延长蓄电池的使用寿命，节约经费开支，无疑是一项非常有意义的工作。
To select a scientific and reasonable charging method would be to extend the life of batteries and save expenditure, which is undoubtedly a very meaningful task.
采用超大容量蓄电池组，能够有效的增加工作时间，延长使用寿命。
Using super capacity battery, can effectively increase working time, prolong service life.
延长了电池使用寿命，在运动过程中无任何运动死角。
The service life of batteries is extended, and there is no dead Angle in the movement process.
系统初次使用前，应在强光下充电10小时后再使用，目的是延长蓄电池使用寿命。
In order to extend the battery life, the system should be in charge for 10 hours for the first time under heavy.
如何获得更高的光电转换效率，延长整个电池的使用寿命一直是研究的焦点问题。
How to get higher incident photon-to-current conversion efficiency and prolong the lifetime of the solar cells has been the focus in the past years.
KGT应用在电机车上起动平稳，调速均匀，节约电能，延长蓄电池的使用寿命。
KGT used in electric locomotive, that starts steadily speed regulation equation saves electric energy, extends storage battery life.
我不知道怎样延长电池的使用寿命。
针对矿用蓄电池电机车铅酸蓄电池的常见故障，采取相应措施，提高蓄电池的容量，延长蓄电池的使用寿命。
Aiming at the common faults of the lead acid accumulator, the paper takes measures to improve the capability and life of the lead acid accumulator.
在改进电池板栅、密封及散热后，电池的使用寿命延长超过了50%。
After improving the grids, sealing and heat dissipation, the VRLA battery service life was prolonged over 50%.
采用了电池均衡充电方法，对电池的不一致性进行了补偿，从而延长了电池组的使用寿命。
A new equalization method is designed to compensate the unbalance between batteries, which lengthens the life of batteries.
目前国内外电动车直流驱动功率变换器使储能电源输出电流从零到电机电枢电流高频脉动，不利于延长动力电池的使用寿命。
At present power converters of DC driving system make power supply outputs a high-frequency pulsating current, which is from zero to the armature current. This large ripple damages batteries.
均衡充电系统能在充电时主动地将充电能量平均分配给组中各单体，从而有效提升电池组的可用容量，并延长其使用寿命。
Charge equalization systems can deliver charge energy equally to individual cells in the string. In this way, the available capacity will be enhanced and the life cycle will be extended.
智能化三阶段蓄电池充电管理，有效延长蓄电池使用寿命。
Intelligent three-phase management of charging storage batteries can prolong the use of storage batteries efficiently.
本论文提出基于蓄电池本身特性的马斯特性曲线智能充电策略，提高蓄电池充电效率同时，延长蓄电池使用寿命。
Mas characteristic curve intelligent charging strategy is employed in the system to enhance the efficiency of the battery and enlarge its lifetime.
只有对蓄电池的正确使用，使之发挥最大的作用，才能延长蓄电池的使用寿命。
Only use the batteries on the proper and make it the largest role to play so it extends the battery life.
针对目前储能设备常使用的蓄电池，并对各种充电方法进行比较，给出了更适合蓄电池的恒压限流充电方法，延长了蓄电池的使用寿命。
The battery is commonly used for Energy storage devices now, the more suitable for two-stage battery charging method is given by comparing the various charging methods in order to extend battery life.
清洗装置能保持清洁的太阳能电 池表面，提高发电效率，延长电池的使用寿命。
The cleaning device can maintain the clean surface of the solar cells, improve the power generating efficiency and prolong the service life of the cells.
本实用新型的电池保护器结构简单，成本低廉，能有效延长电池的使用寿命，从而降低废旧电池对环境的污染。
The battery protector has simple structure and low cost, and can effectively prolong the service life of batteries, thus reducing the pollution of waste batteries to environment.
主要针对UPS蓄电池段电压不够、容量不足或瞬间放电电流不满足带载启动要求等问题。可以延长蓄电池的使用寿命，降低UPS系统故障率。
It can extend the life of battery and decrease ups system failure rate to the problem of under-voltage, low capacity and discharge current not meeting load startup request.
为了延长VRLA蓄电池的使用寿命，提出了相应的解决方法，并讨论了VRLA蓄电池的使用维护、监测和在线容量判定等问题。
In order to extend service life of VRLA batteries, the solution methods were raised. The usage, maintenance, observation, judging of capacity of on-line of VRLA batteries were discussed.
为了延长VRLA蓄电池的使用寿命，提出了相应的解决方法，并讨论了VRLA蓄电池的使用维护、监测和在线容量判定等问题。
In order to extend service life of VRLA batteries, the solution methods were raised. The usage, maintenance, observation, judging of capacity of on-line of VRLA batteries were discussed.
应用推荐