古吉拉特邦的反贪专员曼居拉•苏巴马廉称赞一款招标系统,在该系统中企业上网竞标公共合同,例如道路建设的合同。
Gujarat's anti-graft commissioner, Manjula Subramaniam, praises a tendering system where companies bid online for public contracts, for example for road-building.
叶维廉则在经验性的实践中确认了东西方具有不同的思维、美学和批评模子。
From his experience of translation and research, Wai-lim Yip discovered and confirmed the fact that there are different modes of thinking, aesthetics and criticism in the West and the East.
新建廉租住房主要在经济适用住房小区和普通商品住房小区中配建,也可以集中建设。
The newly built low-rent housing could be scattered in the affordable housing district and common commercial housing district, or be built as a cluster.
历史学家指出,在1863年,纽约超过一半的人口居住在廉租公寓中。果园街97号重现了当时的公寓布局。
History experts say more than half the people in New York lived in tenements in 1863.
历史学家指出,在1863年,纽约超过一半的人口居住在廉租公寓中。果园街97号重现了当时的公寓布局。
History experts say more than half the people in New York lived in tenements in 1863.
应用推荐