本次大会由中国康复医学会主办，中国医师协会康复医师分会承办。
This meeting was hosted by Chinese association of rehabilitation Medicine and was operated by The Chinese medical doctor association rehabilitation physicians branch.
对活动度受限的判断需要由专业的康复医师针对患者的踝关节和距下关节活动度进行评估。
This evaluation by the rehabilitation specialist should include assessment of the mobility of the ankle and subtalar joints.
卡普兰对此发表了19篇论文，但是他的工作遭受了巨大的阻力，最终卡普兰放弃了科学研究，继续他的康复医师职业生涯。
Kaplan published 19 papers on the subject, but his work met with enormous resistance, and he eventually left research science and went on to a career as a rehabilitation doctor.
按北京市精神康复项目要求，结合我区实际，探讨康复医师—家庭—社区为主线的康复模式，对康复活动前后及不同康复活动的效果进行了分析。
According to Beijing Projects demand of mental recovery and the practical situation of our district, we set the aim to explore the mode of Rehabilitation physiatrist-Family-Community.
Hiranthi Wijemanne是总监局的一位会诊医师。 他说，大部分囚犯在康复后都想离开本国。
Hiranthi Wijemanne, a consultant to the commissioner general, says that most of the inmates want to leave the country after rehabilitation.
“我很骄傲地说我们是第一家专业治疗老年痴呆症的康复中心”张医师说，“我们是全国第一家。”
"I am proud to say we're the first professional center for dementia patients," Dr. Zhang said. "we are the first in the whole country."
预料他可以完全康复，医师说。
医师根椐患者的病情，特别帮助患者设计功夫康复的形体动作，这种的身体锻练动作，从而达到恢复功能的目的。
Physicians root tree of the patient and special help patients recover form design kungfu action, this kind of body exercises action, so as to achieve the purpose of the function recovery.
自然疗法的医师主张处于慢性病恢复期的患者大量食用西兰花，因为业已表明西兰花类的蔬菜可以加速这类患者的康复。
Naturopathic physicians recommend generous daily servings of broccoli to patients recuperating from a lengthy illness, as this veggie has been shown to speed their return to good health.
自然疗法的医师主张处于慢性病恢复期的患者大量食用西兰花，因为业已表明西兰花类的蔬菜可以加速这类患者的康复。
Naturopathic physicians recommend generous daily servings of broccoli to patients recuperating from a lengthy illness, as this veggie has been shown to speed their return to good health.
应用推荐