将可再次利用的成分从其他废料中分离出来的能力至关重要。
The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.
德国环保运动的力量已经使该国成了循环利用更多废料运动中的领先者。
The power of the Green movement in Germany has made that country a leader in the drive to recycle more waste materials.
一些废料得到了很好的利用。
但利用农业废料的新一代生物燃料却体现了真正的潜力。
But the next generation of biofuels made from agricultural waste shows real promise.
环保主义者则回应说，南部利用农场废料或近海风田，以相对低成本发电的空间还大的很。
Environmentalists argue back that there is plenty of scope for generating relatively cheap green power from farm waste in the South, or from offshore windfarms.
Riisgaard认为利用工业生物技术把农业废料转化成其它的化学物质(包括燃料)能替代全球20%至25%的石油消耗。
Mr Riisgaard reckons that converting agricultural waste into other chemicals (including fuels) using industrial biotechnology could replace 20-25% of global oil consumption.
食物废料越多，意味着生物沼气越多，意味着存在更多汽车利用能源,而且汽车发动机燃烧这种能源不会散发恶臭气味。
More waste means more bio-methane means more cars can run on the stuff which, by the way, does not smell foul when it's burned in the car's engine
有些废料可以重新加工再次利用。
说他将寻求更安全的方式利用核能和储存核废料。
Says he will find safer ways to use nuclear power and store nuclear waste.
最近，一名牧师利用塑料袋做了一条裙子；另一位则尝试通过把一点一点的废料编织在一起，以表达“源于我们社会中生产与废弃结构的矛盾”这一主题。
A recent incumbent made a dress out of used plastic bags; another tried to express “our society’s abusive pattern of production and waste” by weaving bits of trash together.
各地议会至少会提供五个分类垃圾桶来收集玻璃、纸张、塑料、纸板以及食物废料等不同类别的垃圾，以便将垃圾废品的循环再利用率最大化。
Councils would maximize the opportunities for recycling by providing at least five different types of bins for collection of glass, paper, plastic, cardboard and (waste) food.
环境保护者说，这种物质——核再处理后的存留物——是电力公司企图误导大众认为核废料可完全回收利用的有力证据。
Environmentalists say the material - the result of nuclear reprocessing - is proof that the industry's claims to be almost entirely "recyclable" are misleading.
这样，不仅利用了尾矿废料，同时还有进一步降低混凝土水泥用量、节约成本的可能。
So, not only use the tailings waste, and further reduce the dosage of cement and concrete cost-saving possible.
回收公司、精炼公司收集或购买上吨的电子垃圾和工业废料。然后利用化学反应分离不同的金属。
Recycling or refining companies either collect or purchase tons of this e-waste and industrial scraps. They then use chemical processes to separate the various metals.
贾瓦人用这些古老的废料建造家园和工具，利用沙漠履带车和被外来采矿失败者丢弃的移动熔炉巡游沙丘。
The Jawas have built homes and tools from these ancient scraps, and travel the dunes in sandcrawlers, cast-off mobile smelters from failed outlander mining attempts.
把材料放进电炉里，材料会熔化成合成物，这个合成物可以制成不锈钢熔铸产品。通常是可以回收利用的废料、铁及合金元素。
The material that is loaded into an electric furnace that will melt into a composition that will produce a stainless molten product. Normally recycled scrap, iron, and alloying elements.
提出了建立原料废料可相互循环利用的光电子、微电子基础材料的环保工业基地的建议。
The environmental protection industry base of photoelectron and micro-electrons basic material for the mutual circulating use of material and scrap is proposed.
本文利用高岭土、石英砂、耐火材料废料、钾长石和碳酸钡为原料制备出了一种性能良好的耐酸砖。
The acidproof bricks with high performances were produced by using kaolin, quartz sand, refractory waste, K-feldspar and barium carbonate.
采用沥青再生技术，重复利用沥青混凝土路面废料，是从根本上解决上述问题的有效途径。
The asphalt recycling technology can re-use the pavement waste and thus be the effective solutions to these problems.
为了合理地利用工业废料减少污染，同时也为燃料油供应量减少的工业油炉提供代用燃料，开发了一种新型液态燃料——黑脚。
To make rational use of industrial waste materials and reduce pollution, and to supply the substitute fuel for oil fired furnace, the writers have developed a new type liquid fuel Still Residue.
为了更加有效的利用这些废料，沥青路面再生技术应运而生。
In order to use these wastes more effectively, asphalt pavement recycling technology comes into being.
虽然许多材料的收集与循环利用目前尚无经济意义，但现在开始作出判断【吸纳囤积这些废料】是个意义深远的明智之举。
Though collecting and recycling does not currently make economic sense for many materials, it is a shrewd long-term move to begin taking stock.
本方法还为含砷的铜、镍、钴废料的利用提供了参考途径。
This method can also be used as a reference for the treating arsenic containing copper, nickle or cobalt waste materials.
按照工业生态学的观点，解决矿山环境问题最有效的途经是将矿山废料转化为资源被重新利用。
From the viewpoint of industrial ecology, the most effective solution to mining-related environmental deterioration would be recycling the mining waste into exploitable secondary resources.
减少废料：充分利用卷料的宽度， 采用高精密伺服电机驱动系统控制， 使圆片间距和圆片到料边的距离减少到最小， 从而减小废料量。
SCRAP REDUCTION :To use the whole width of the coil, reducing to the minimum the distances between disc to disc to the strip edges, with a consequment, reduction of the scrap quantity.
综述国内外菠萝加工废料——果皮渣的研究和综合利用现状。
The present state of study and comprehensive utilization of pineapple peel residues from processing is re viewed.
为充分利用含铅废料和减少环境污染提供了一种有效的方法。
A valuable procedure of sufficiently utilizing the waste powder containing lead and reduce environmental pollution is provided.
通过利用本省原料和厂里的废料，降低了生产成本，提高了企业经济效益。
Taking advantage of local raw materials and waste products to reduce production costs and improve economic profits.
通过利用本省原料和厂里的废料，降低了生产成本，提高了企业经济效益。
Taking advantage of local raw materials and waste products to reduce production costs and improve economic profits.
应用推荐