应用这些模型，重建各种照射条件下模体表面相空间数据。
These models were used to reconstruct the phase-space data in phantom surface for photon beams under any irradiated conditions.
应用这些模型对实际资料进行处理。并与试油资料和生产资料对比，精度符合要求。
The models are used for processing the practical data, the results are contrasted with the data of formation testing and production, its precision is consisted with requirements.
这些发现为理论模型在反吸烟项目中的应用提供了支持。
These findings offer support for the transtheoretical model to apply in the antismoking programs.
本教程展示了如何将这些技术融合在一起为您提供设计应用程序模型实现的另一种方式。
This tutorial gives shows how these technologies come together to give you another good option for designing the model implementation for your application.
如果您将CORBA转换配置文件应用于这个模型的话，这些套用格式就将可用。
These stereotypes will be available to you if you apply the CORBA Transformation profile to this model.
当您将消费数据存储在一个配置文件内时，这些模型会自动应用以便给出针对您的能量使用的可靠碳排放量。
When you store your consumption data in a profile, these models are automatically applied to give a reliable carbon footprint for your energy use.
这些首选项应用于您的工作空间中的所有数据模型。
These preferences apply to all data models in your workspace.
它们从数据库捕获核心数据模型以及应用于这些数据的业务规则。
They capture the core data model from the database and also the business rules that apply to this data.
它不仅为开发人员提供了在云上构建应用程序的方法，借助它，还可以通过直接发行模型来向用户收取这些应用程序的使用费用。
It offers developers a way to not only build application on the cloud, but to build applications that they can charge users money for through a direct distribution model.
循环地对子系统定义层和内部设计应用这些原则可形成一个完整、一致的架构工程模型。
Recursively applying the principles to the level of subsystems definition and internal design results in a complete, consistent engineering model of the architecture.
同样地，您在控制器中为应用程序添加的目的地和其他控制代码；您不在您的模型中放入这些数据。
Likewise, the controller is where you add destinations and other controlling code for your application; you don't put any of that stuff in your model.
所有这些新动向，更多的应用，更多的平台，更多的服务，更多的商业模型，意味着建立和管理移动战略正在发生根本性的变化。
All of these dynamics - from more apps to more platforms to more services to more business models - mean a fundamental shift is occurring in how businesses build and manage their mobile strategy.
这些资源模型定义应用程序中的数据的格式，并由ZRM用于访问存储在数据库中的数据。
These resource models define the data format of the resources in your application and are used by the ZRM to provide access to data stored in the database.
由JAXB实现负责从数据模型类访问注释信息并在执行xml转换时应用这些注释。
It's up to the JAXB implementation to access the annotation information from the data model classes and apply these annotations when converting to and from XML.
通常，人们已经围绕着应用程序的对象模型作了大量开发工作，因此，利用这些成果并从对象模型中衍生出xml模型似乎是合理的。
Typically, a lot of effort has already gone into developing an object model for the application, so it seems logical to make use of that effort and derive the XML model from the object model.
如果它被应用到模型的一些包中，那么它只能在这些包中看到。
If it is applied to some package in the model, then it is visible only in that package's sub-tree.
说出这些词的时候，DNA模型尚未建立，数字技术尚未应用，信息管理系统专业尚未出现，复杂性理论尚未诞生。
These words were spoken before the arrival of the DNA model, before digital technology, before departments of information management systems, and before complexity theory.
应用这些原则，会得到与流程模型相似的分层化用例结构，如图2中所示。
Applying these principles results in a use case structure that is also layered, in the same way as the process model, as shown in Figure 2.
通过控制台进行的教学游戏是Babbel概念的角色模型-这些简单的应用使用起来很有趣并且获得了大众的喜爱。
Learning games on consoles became a kind of role model for the Babbel concept — these simple applications are fun to use and also vastly popular.
有时以迭代的方式开发和测试这些步骤是有帮助的，并允许您的监视器模型和应用程序渐进地推进，而不是一次性完整地执行此任务。
It is sometimes helpful to develop and test these steps iteratively and let your monitor model and application evolve as you go, rather than take this task on fully all at once.
这些模型同样可以被导出到其它格式以便别的应用程序使用，比如EMF和UML2。
The models can also be exported into formats for use in other applications, such as EMF and UML2.
由于这些资源要么是关键基础架构，要么是向为您的应用程序定义的资源提供默认值的模型，需要保护它们。
Since these are either critical infrastructure, or models that provide defaults for the resources defined for your applications, you need to protect them.
软件应用程序必须满足不同的涉众需求，因此描述这些系统的模型也一定具有复杂性。
Software applications must satisfy a diverse set of stakeholder needs, and consequently, the models describing these systems must likewise be complex.
在这些环境中，可以为模型创建和应用模式，并能利用各个级别的自动化功能来支持将模式角色映射到模型对象。
Within these environments, you can create and apply patterns to your model with varying levels of automation to support mapping the pattern roles to your model objects.
最后，用这些生成的类编写应用程序，表示自己的模型数据，并通过框架提供的一些辅助机制把数据序列化成xml。
Finally, you write your application using these generated classes to represent your model data and serialize them to XML through some convenient mechanism provided by the framework.
这些工具的紧密集成可用于创建业务、应用程序、服务和数据需求的单一无缝模型。
The close integration of these tools can be leveraged to create a single, seamless model for business, application, service, and data requirements.
在这种情况下，您应该确定现有模型中与应用程序需求相关的部分，并详细说明由这些需求间接表示的模型更改。
In this case, you should identify the parts of the existing model that are related to the application requirements and specify any changes to the model that are implied by the requirements.
因此，我在本书的撰写各章节时，了解了关于这些新标准和编程模型的大量信息，我相信这些标准和模型将很快在我们的客户项目中得到越来越多的应用。
So while writing my assigned book chapters, I learn a lot about these new standards and programming models, which I am sure I will start seeing more and more of in our customer projects pretty soon.
如果服务基础设施的交互模型敏捷而可扩展，那么您可以将这些组件重用于多种不同的应用程序。
You can reuse these components to fit many different applications if the interaction model of the service infrastructure is agile and extensible.
在您运行这个转换之前，您需要创建一个转换参数模型文件并且把这些参数应用于这个uml模型。
Before you can run the transformation, you will need to create a transformation parameters model file, and then apply those parameters to the UML model.
应用推荐