这些代理程序执行应用程序的请求。
用户线程是服务来自客户机应用程序的请求的数据库服务器线程。
A user thread is a database server thread that services requests from client applications.
选定的Web服务器将作为发送到您的应用程序的请求的路由器。
The selected Web server will serve as routers for requests to your application.
针对Tomcat应用程序的请求式运行时能力以及远程重启的能力。
On-demand runtime capacity for Tomcat applications and remote restart capabilities
他们可以假设，只要对应用程序的请求附带一个用户名，身份验证就已经完成了。
They can assume that once a request for an application is accompanied by a username, then authentication has already taken place.
这样，当服务器响应来自应用程序的请求时，控制器上的一个方法将被调用。
Thus, a method on the controller will be invoked when the server responds to the request from the application.
Web服务器既处理对本地的静态内容的请求，也处理对应用程序的请求。
The Web server processes requests for both local static content and for the application.
用户登录之后，会被提示按照应用程序的请求输入权限(email或电话信息和密码)。
After the user logs in, she is prompted for permissions (email or phone information and a password) as requested by the application.
NET收集每个对应用程序的请求(直到达到您指定的最大请求数)的跟踪信息。
NET collects trace information for each request to the application, up to the maximum number of requests you specify.
为了使这个映射器通用，它应该有办法改变的请求映射器中的一个应用程序的请求。
In order to make this mapper versatile, it should have a way to transform the request to the mapper in to a request to the application.
CacheManager可以响应本地应用程序的请求，来跨AFS文件系统取出文件。
The Cache Manager can respond to requests from a local application to fetch a file from across the AFS file system.
我们也建立一个初始路由配置，这样，MVC知道如何把对应用程序的请求映射到我们将要生成的控制器上。
We'll also set up an initial routing configuration, so that MVC knows how to map requests for the application to the controller we are going to create.
我们也会建立一个初始的路由配置，这样，MVC便会知道，如何把对应用程序的请求映射到我们创建的控制器上。
We'll also set up an initial routing configuration, so that MVC knows how to map requests for the application to the controller we are going to create.
既然WSDL支持schema规范，REST和SOAP可以作为从一个合成的Web服务应用程序到外部应用程序的请求而共存。
Since WSDL supports the schema specification, REST and SOAP can co-exist as requests from a composite Web service application to an external Web service.
对本地的静态内容的请求由Web服务器来处理，对应用程序的请求被转发给WebSphere插件，WebSphere插件再把请求向外发送给应用程序。
Requests for local static content are processed by the Web server, and requests for the application are forwarded to the WebSphere plug-in that sends the request out to the application.
数据请求阀值策略，以确保用户并发向应用程序发送的数据请求，可以被立即处理。
Data request threshold policy to ensure data requests to the applications sent by users concurrently can be processed immediately.
另一种方式是让一个永久性程序来处理所有客户机向该应用程序发送的请求。
The other approach is to have a permanent program that can handle all the requests for this application from any client.
用户仍然可以使用应用程序，但是生成的请求和通信量将变少。
Users can still use the application, but they generate fewer requests and less traffic.
从下往上读，您会注意到，DB 2使用了这两个索引来快速地检索我们的样例应用程序所请求的数据。
Reading from the bottom up, you'll note that DB2 used both indexes to quickly retrieve the data requested by our sample application.
数据请求临界值策略保证应用程序的数据请求能够得到即时处理。
Data request threshold policy ensures data requests to the application can be processed immediately.
确定将哪个集群用作应用程序请求的默认集群。
Determine which cluster will be used as the default for your application requests.
它们是系统开销最小的轻量级数据库，因为它们仅仅返回应用程序所请求的节点和成员指针。
They are lightweight databases with minimum overhead since they simply return the node and member Pointers requested by the application.
仅仅是响应应用程序对数据的请求就会带来难以接受的CPU开销。
And simply responding to application requests for data can come with unacceptable costs in CPU cycles.
通常，集成接口向目标应用程序发出的请求相当复杂，可能需要数秒进行处理。
In general, a request made by an integration interface to a target application is fairly complex and can take seconds to process.
减少应用程序发出的HTTP请求的数量。
这种应用程序的水平隔离提供应用程序继续处理请求而不管任何一个特殊的服务器的运行状态的能力。
This horizontal isolation of the application provides the capability of the application to continue processing requests regardless of the running status of any one particular server.
因此，如果从弹性缓存层检索到应用程序请求的结果，则会清除应用程序处理和此请求的处理延时。
Therefore, if the result of an application request is retrieved from the elastic caching tier, the application processing and processing latency for that request are eliminated.
已使用内存的百分比取决于应用程序、请求和响应消息的大小，以及请求的数量和延时。
The percentage of used memory depends on the application, the size of request and response messages, and the volume and latency of requests.
基本思想是：可以让编程框架在请求之前装载应用程序的状态，并在每个请求之后保存应用程序的状态。
The basic idea is this: You can let your programming framework load your application's state before a request and save your application's state after each request.
基本思想是：可以让编程框架在请求之前装载应用程序的状态，并在每个请求之后保存应用程序的状态。
The basic idea is this: You can let your programming framework load your application's state before a request and save your application's state after each request.
应用推荐