客户机应该总是位于与应用程序服务器分离的机器上。
The clients should always be located on machines separate from the application servers.
它允许RA向应用程序服务器提交工作，以便于执行。
It allows an RA to submit work to the application for easy implementation.
您将需要重新启动应用程序服务器。
停止然后重启应用程序服务器。
重启应用程序服务器花5分钟。
启动版本6的节点和应用程序服务器。
选择适当的应用程序服务器。
停止和启动应用程序服务器。
应用程序服务器的可用性。
应用程序服务器是炊事员。
停止版本 6 的节点和应用程序服务器。
启动应用程序服务器。
推技术是在应用程序服务器控制手持设备时。
Push technology is when the application server is in control over the handheld device.
应用程序服务器本身。
启动应用程序服务器。
然后应用程序服务器根据其标识识别设备类型。
The application server then recognizes the device type according to its identifier.
重新启动应用程序服务器，以使您的更改生效。
Restart the application server to allow your changes to take effect.
调整应用程序服务器能够对优化性能大有帮助。
Tuning an application server can go a long way in optimizing performance.
然后，数据被从应用程序服务器拉到手持设备。
The data is then pulled from the application server down to the handheld device.
这个组件帮助应用程序服务器管理事务的边界。
This component helps the application server manage transaction boundaries.
然后应用程序服务器再将HTML送回客户机。
The application server then ships the HTML back down to the client.
服务器组是相同的应用程序服务器克隆的集合。
A server group is a collection of identical application server clones.
应用程序服务器仅用于运行应用程序。
现在，每个应用程序服务器不再是单独的管理点。
Now, each application server is no longer a single point of management.
您仍然可以定期扩大或缩小您的应用程序服务器。
You can still grow and shrink your application servers on a schedule.
解决这个问题的方法是设置多个应用程序服务器。
A solution to this would be to set up more than one application server.
考虑：您需要支持哪种集成代理或应用程序服务器？
Consideration: Which integration broker or application server do you need to support?
应用程序服务器可以使用公共设备特征来显示数据。
The application server can use common device characteristics to display the data.
安装新的应用程序服务器软件，使其与原有的共存。
Install the new application server software such that it coexists with the original.
应用程序服务器必须能够适应所有协议和所有设备。
Application servers must be able to accommodate all protocols and all devices.
应用推荐