规则引擎试图解决(或者至少降低)应用程序业务逻辑的开发和维护中固有的问题和困难。
A rules engine helps you resolve (or at least reduce) the issues and difficulties inherent in the development and maintenance of an application's business logic.
如果解析和验证数据作为应用程序业务逻辑的一部分实现，那么软件维护将会得到简化。
Software maintenance will be simplified if parsing and validating data are implemented as part of the application's business logic.
一个定制化业务应用提供商，最近推出了一款新的服务，为打算缩减维护管理成本的企业提供数据库托管。
LongJump, a provider of customizable business application, has introduced a new service to provide database hosting to companies that are looking to reduce maintenance and administration costs.
在传统的非brmsIT环境中，业务规则位于IT部门管理和维护的各种IT系统应用程序中。
In a traditional non-BRMS it environment business rules are housed in various it systems applications that are managed and maintained by it departments.
在批处理期间和处理事务期间应该调用相同的MDM服务，从而维护和应用一致的业务逻辑。
The same MDM service should be invoked during batch processing that may be requested as part of a transaction in order to maintain and apply consistent business logic.
创建和维护一个业务体系结构，可以识别服务领域、业务功能、业务过程以及它们到SOA服务和IT应用程序的映射。
Creation and maintenance of a business architecture that identifies service domains, business functions, business processes and the mapping of those to SOA services and it applications.
在应用程序层和数据库层中都按原样维护和操作业务数据信息，而且您将第3部分中看到，甚至在客户机层中也是如此。
The business data information is maintained and manipulated intact in both the application and database layers, and as you will see in Part 3, even in the client layer.
按照其提供的业务回报和组织为了继续使用其而产生的维护成本对所有遗留应用程序进行分类。
Categorize all the legacy application in terms of the business returns they provide and maintenance costs the organization would have to incur to sustain it.
它们像业务职能部门提供定义应用程序行为的能力，同时向业务和IT 部门提供针对应用程序开发和维护的协作能力。
These tools give business functions the ability to define application behavior, while also providing the ability for business and IT to work collaboratively on application development and maintenance.
下面将处理一组新功能：这些功能存在于基本应用程序之外，但是对于业务的维护和管理很重要。
Here your 'e moving into a new set of functions: functions that exist outside the basic applications, but are important to maintaining and managing your business.
业务规则内维护的状态数据和客户机服务间的关系是特定于应用程序的，不能在体系结构中进行处理。
The relationship between state data maintained within business rules and the client service is application specific and not addressed in the architecture.
业务域的业务所有者和IT所有者负责维护支持业务域公开的业务服务的应用程序。
Business owners and IT owners of a business domain are responsible for maintaining the applications that support the business domain's exposed business services.
在大多数情况下，该代码的错综复杂性使得维护和更新应用程序的业务逻辑成为一项令人畏惧的任务，甚至对于经验丰富的开发人员来说也是如此。
In most cases, this code's intricacy and complexity makes maintaining and updating the application's business logic a daunting task, even for experienced developers.
InfoSphereMDMServer是一个企业级应用程序，它让公司能够管理和维护主数据的完整、精确的视图，从而帮助它们控制业务信息。
InfoSphere MDM Server is an enterprise application that helps companies gain control of business information by enabling them to manage and maintain a complete and accurate view of their master data.
我们将要追踪的活动流程从业务分析开始，在sitea进行工作，输入将要得到的应用软件维护版本至ibmRationalRequisitePro中。
The flow of activity we will track begins as a business analyst, working at site a, enters a new requirement for the upcoming maintenance release of the application into IBM Rational RequisitePro.
实际上，IBMInfoSphereMDMServer是一个SOA应用程序，具有一套丰富的预定义业务服务，用于维护它的数据库中的主数据（或主数据引用）。
So, in essence, IBM InfoSphere MDM Server is an SOA application with a large set of predefined business services to maintain master data (or master data references) in its database.
一些由企业应用程序集成(Enterprise Application Integration,EAI)技术或精心的业务流程进行维护的副本，也许是好的(但很可能不完善)。
Some of the copies, maintained by Enterprise Application Integration (EAI) technology or careful business processes, may be good (but probably not perfect).
业务分析人员可以在应用开发过程中和开发完成后使用RuleTeamServer编写和维护业务规则。
Business analysts work with rule Team Server to write and maintain business rules during application development and after application deployment.
介绍了虚拟用户交换机的产生及其应用，讨论了与传统的用户交换机在提供业务、使用维护等方面的不同之处。
This paper introduces the virtual PBX and its application, also discusses the difference between traditional PBX and virtual PBX in respect of support service and maintenance.
但是现有的销售系统开发时将企业的业务流程固化在应用系统中，使系统在开发、实施、使用和维护方面出现了很多困难。
However, current sales systems solidify the business flow in application system, which case many troubles in system development, implement, use and mai-nte nance.
课程主要包括：专业摄像、设备操作和维护、应用商业和工业和摄影业务。
Instruction includes: specialized camera and equipment operation and maintenance. applications to commercial and industrial needs. and photography business operations.
该通讯系统的应用，增强了整个GPS遥感大气水汽探测网的可维护性，为最终实现GPS水汽探测网的业务化运行奠定了一定的理论和实践基础。
The application of this communication system can enhance the maintainability of the system and facilitate the operational application of the GPS water vapor remote sensing network.
主要研究方向为：DSS系统相关及OLTP业务系统建设、维护，嵌入式系统应用技术等。
R. China. His research interest include DSS, The establishment and maintenance of OLTP, The Application of Embedded System Technology .
在键盘模块，采用矩阵式方式设计。在软件的设计过程中，摆脱了传统的嵌入式开发模式，充分应用现代软件工程思想，将业务逻辑和数据分开，方便系统的升级和维护；
With modern software engineering design software, it is very important to achieve the separation of business logic and data, to make the system upgrades and maintenance to be easy.
其核心业务包括：应用软件开发和维护、业务流程支持外包服务、系统架构管理以及互动推广。
Key services include: application development and maintenance, business process support services, systems infrastructure, and interactive marketing. I. t.
其核心业务包括：应用软件开发和维护、业务流程支持外包服务、系统架构管理以及互动推广。
Key services include: application development and maintenance, business process support services, systems infrastructure, and interactive marketing. I. t.
应用推荐