决策者需要充分应用城市规划专业知识，并促进民间社会、社区团体和企业参与制定这些计划。
Policymakers need to make full use of urban planning expertise, and get civil society, community groups, and businesses to shape these plans.
规则技术简化了此类应用，更便于用户定义消息处理，而无需具备此类编程专业知识。
Rules technology simplifies such applications by making it easier for users to define the message processing without requiring as much programming expertise.
如今，富士通已开始利用积累起来的专业知识，应用于一项新业务——他们将推出一种新型商用超级电脑。
Now Fujitsu has taken that expertise and applied it to a new enterprise - they're offering a new commercial supercomputer.
在完成自己博士学位之前，哈萨·比斯就已经是一个知名的电脑游戏开发人了，他把自己这方面的专业知识应用到该项目的研究中来。
Before he completed his Doctorate, Hassabis was a well-known computer games developer, and he brought this expertise to this project.
大学生不要放过任何一个有价值的实习机会，提升自己专业知识和应用实践能力，以便提高自己的就业竞争力。
College students should grasp any internship opportunities to upgrade their professional knowledge and application of practical ability, in order to improve their competitiveness of employment.
对一系列不同应用所需的专业知识和经验，以便快速和全面地评估工厂的需求，无论怎么强调都不过分。
The need for domain knowledge and experience across a range of applications to quickly and fully evaluate a plant's needs cannot be overstated.
我们拥有技术专业人员，他们不但懂得Rational技术，还拥有如何将技术应用到我们客户业务中的专业知识和经验。
We must have technical professionals that not only understand Rational technology, but also have knowledge and experience of how that technology applies to our customer's business.
将现有的应用程序和服务器移植到LinuxforSystem z环境不仅需要专业知识，还需要付出一定的努力。
Moving existing applications and servers to a Linux for System z environment requires specific knowledge and some effort.
音乐是一门重要的社会学科，具有丰富的领域知识，这些知识是计算机音乐应用系统所需要的专业知识。
Music is one of important social subjects, and has plenty of domain knowledge, which is necessary for musical computer application system of music.
高校广告专业教育应面向社会，面向市场，以就业为导向，培养具有相应专业知识的应用型人才。
Advertisement major in colleges and universities should face society and be oriented by employment to train practical talent with relative professional knowledge.
布朗提议道：做一些相关调查，并且与负责你的区域的供应商合作，以此来增强LED应用和安装的必要专业知识。
Brown simply suggests doing some research and partnering with a supplier serving your area to build up the necessary expertise on LED applications - and installations.
在教学实践过程中应结合环境工程专业英语的特点，加强对学生阅读专业知识的能力、分析能力、专业知识英汉互译以及听说能力等应用能力的培养。
Combining with the characteristic of the course, we must pay more attention to culture the student's apply ability, such as reading, analyzing, translating, listening and speaking ability.
这一方法的成功应用，使得设计与操作人员对针织专业知识的依赖性几乎为零。
The dependence on knitting special knowledge to designers and workers is nearly zero because of the achievement of this method.
专业知识是指公司产品的或其在国际市场上的应用的知识，或者是公司运营方面的高层次的知识。
Specialized knowledge is special knowledge of the employer's product or its application in international markets or an advanced level of the knowledge of the employer's processes and procedures.
管理人员掌握了专业知识和其他重要的领导才能，从而将最新的管理和技术成果应用到公司的各项服务工作中去。
Managers have the professional knowledge and other important leadership skills, which will be up-to-date results of the application of management and technology services to the company's work.
这两家公司将结合他们的专业知识应用在生成的数据过滤器和混合性能与关键净化缓冲器和细胞培养基。
The companies will combine their expertise in generating application data on filter and mixing performance with critical purification buffers and cell culture media.
写字是机械的，学一种语言，驾驶汽车是机械的，获取任何一种专业知识并应用它是机械的。
Writing is mechanical, learning a language, driving a car is mechanical; acquiring any kind of technical knowledge and acting according to that is mechanistic.
这不仅加强了我的听说读写能力，更重要的是，我所学过的专业知识可以顺利应用到后来在美国大学的学习中。
These not only enhance my ability of listening, specking, reading and writing, what's more important, all the professional knowledge I accumulated can better applicable to my future learning.
在此基础上对高职高专计算机及应用专业的目标定位和专业知识能力结构进行分析探讨，提出六大能力模块。
Consequently, goals and professional knowledge and ability structures of the major of Computer Science in higher vocational education are explored and sixability models are put forward.
标准的工具，获得了类似的结果，需要在图层，蒙版，画笔，应用过滤器的图像编辑和操纵广泛的专业知识。
Getting a similar result with the standard tools would require expertise in image editing and extensive manipulation with layers, masks, brushes and applying filters.
我们的客户，尤其是油气市场的客户，将受益于RutterHinz公司提供的更多的应用解决方案业务组合、专业知识以及交付能力。
Customers will now benefit from the expanded portfolio of application solutions, expertise and delivery capacity that Rutter Hinz offers, particularly to the oil and gas market.
斯潘工程师侧重于纳入国家的最先进的微处理器为基础的技术为定制设计的数字驱动器，同时提供以客户为中心和应用的专业知识。
Spang engineers focus on incorporating state-of-the-art microprocessor-based technology into custom-designed digital drives while offering customer focus and application expertise.
基于船舶设计的专业知识和计算机应用知识相结合，采用VB。
Combining professional knowledge of hull designing and the knowledge of computer, I redeveloped the AutoCAD by VB.
本专业培养掌握模具设计、加工工艺、现代制造技术等方面专业知识及操作技能的高级技术应用性专门人才。
This specialty aims to train the practical qualified personals with professional knowledge as well as operating skills in mold designing, machining process and modern manufacturing technology.
掌握扎实的应用气象学专业知识、技能及较为广博的综合交叉学科知识。
They are expected to be good at a foreign language, and possess the knowledge and skills of applied meteorology and multidisciplinary knowledge.
精通钢结构和木结构的设计和应用方面的专业知识。
Must have expertise with field of design and application for the steel and wood structures.
本专业主要培养电工技术、PLC编程控制与维护技术、组态技术、控制理论、电子CAD应用等宽领域专业知识。
The main professional training IEC, PLC programming and maintenance of control technology, technical configuration, control theory, electronic CAD application and wide-ranging expertise.
图尔克不仅提供了一个自动化元件应用范围广泛，而且具体的知识和解决方案为导向的专业知识。
TURCK not only provides a broad range of automation components but also application specific know-how and solution-oriented expertise.
图尔克不仅提供了一个自动化元件应用范围广泛，而且具体的知识和解决方案为导向的专业知识。
TURCK not only provides a broad range of automation components but also application specific know-how and solution-oriented expertise.
应用推荐