主人公王应洪的梦境具有理性与非理性的内涵，服从于社会表相。
The dreamworld of the hero WANG Ying hong implies the rational and irrational contents, which submits to the social representation.
那种固执的认为波卡洪塔斯与史密斯之间存在爱情故事的想法主要应归功于史密斯本人无法抗拒的男性魅力。
The persistent notion of a love affair between Pocahontas and Smith owes much to Smith's own pose as a man of irresistible appeal.
徐洪才在文章中建议，应建立一个由国际货币基金组织(InternationalMonetary Fund)等类似机构监管的多储备货币体系。
Xu, for his part, suggests moving toward a system of multiple reserve currencies overseen in part by the likes of the International Monetary Fund.
指出了用于速度分析的三心定理的局限性，应用罗洪田定式应注意的一些问题。
The limitation of three link theorem in velocity analysis and the main problems in application of Lou s theorem are pointed out.
李惠琍：雨洪利用应被当作一个必要环节，是湿地的功能所在。
You would think that it is a "must be", in terms of actually utilizing the function of wetland.
李惠琍：雨洪利用应被当作一个必要环节，是湿地的功能所在。
You would think that it is a "must be", in terms of actually utilizing the function of wetland.
应用推荐