因此,讨论会展旅游也成为题中应有之义。
Therefore, it is necessary to discuss convention and exhibition tourism.
提升执行力是干部作风建设的题中应有之义。
Promoting execution is an integrant part of cadres' style building.
其实,书法教育一直是语文教育的应有之义。
In fact, the calligraphy teaching should belong to the Chinese teaching.
注重“耳练”是音乐教学的应有之义,是每一位音乐教师的职责。
Paying attention to the Ears Training should be included in the music teaching, and it is the responsibility of every music teacher.
在国学热的今天,理性回归经学也是《诗经》解读中的应有之义。
Therefore, in today' new wave of Chinese Classics craze, a call for return to reason is important and necessary in the interpretation of The Book of Songs.
民族平等原则是平等权中的应有之义,经历了由观念到法定的嬗变。
The Jurisiprudential Intellection on the Gender and the Equality of the Females;
关注人、关注学生的生命和生命价值,已经成为课堂教学的应有之义。
Pays attention to the human, pays attention to student's life and the life value, Already became the classroom instruction to be supposed to have righteousness.
因此,警察服务能力是警察执法能力的应有之义,是履行警察职责的前提。
Therefore, the police service capacity is an integrant part of the police capacity of law-enforcement, and it's also the premises for carrying out police responsibility.
因此,建构课程文化、对话文化和生活文化是学校文化重建的题中应有之义。
Therefore, the constructing of the curriculum culture, dialogue culture, and life culture is the meanings of reconstruction of the school culture.
而作为其应有之义的内在性或心灵化倾向,更赋予主体性诗学一种现代内涵。
Yet its internality and tendency of spiritualization endow the principal poetics with a modern connotation.
建筑设计是一项极具创造性的工作,建筑设计作品是著作权保护作品的题中应有之义。
The architectural design is work full of creativity, so the works of architectural design shall be protected by the copyright protection.
作为培养高素质人才的高等学校,对自然科学教育和社会科学教育的结合是应有之义。
As institutions for the training of high-level talents, it is university and collage's duty to seek the integration of ns and SS education.
此外,“法律是一种实践言说”的题中应有之义是存在一个公众能够自由言说的场域。
In addition, there should have had the public field that people can free say and argue.
哲学的对话、沉思内含着建构性的原则,后者以新的思想和理论的形成为题中应有之义。
Philosophical studies imply principles for philosophy framing that entail the shaping of new ideas and theories.
有关于债权的公司法保护的文献可以说是车载斗量,而股权保护之于公司法更是应有之义。
There are huge amounts of documents concerning about the protection of company creditors provided by Corporation law.
同时,制约与激励是现代行政法的应有之义,激励机制的不断强化也是行政法的一大发展趋势。
Both of constraints and incentives are the proper meanings of modern administrative law, it is also a major trend of administrative law that incentives continue to strengthen.
哲学是整个人文知识体系的支柱,提高大学生哲学素质是推进当代大学生全面素质教育的题中应有之义。
Philosophy is fundamental in humanities system and improving and strengthening the college students philosophy quality is very important.
提出公正审理权不是诉权内容的应有之义,但法院通过何种程序来解决纠纷对于当事人诉权的实现有极其重要的影响。
The concept of the object of civil action comes from the need to resolve dispute and thus exerts important influence on the realization of litigation.
拥有能欣赏世界多元音乐文化的耳朵不仅是基本乐科课程的题中应有之义,同样是从事音乐教育人员所应具备的能力之一。
World over, multicultural music education is not only the focus of modern music education circles, but also the trend of music education development.
对李贽写作目的的探讨是李贽研究问题域中的首要之义和应有之题。
For Li Zhi writing purpose discuss is Li Zhi study problem inside the country chief justice with should have inscribe.
对李贽写作目的的探讨是李贽研究问题域中的首要之义和应有之题。
For Li Zhi writing purpose discuss is Li Zhi study problem inside the country chief justice with should have inscribe.
应用推荐