各医疗组无法应付,为此我们开始实施卫生部应急计划。
Our medical teams could not cope, so we activated our Ministry of Health emergency response plan.
如果试验能成功,新的方法将取代已有“应急的”方法,通过用转录因子获得带有特定个体基因组的多能干细胞。
If that can be done, the new method may take over from the existing lash-up by which pluripotent stem cells with the genomes of particular individuals are made using transcription factors.
第一架撤离在利比亚人员包机是在周三下午起飞的,比第二架早了9小时,上面同样载着多部门联合工作组和应急物资。
The first chartered plane took off about nine hours ago, on Wednesday afternoon, also carrying a joint task group and emergency relief materials.
医务组将装备适当的应急医疗设备和救护车以运送受伤的人员。
This team will be equipped with appropriate emergency medical equipment and ambulance to transport the injured.
通过对船用的TBD604BL6柴油机的特性进行分析,认为通过改进可以满足应急泵组对该柴油机的要求。
By analysis of characteristics of TBD604BL6 Marine diesel engine, it is believed that to improve the design can meet the requirements of an emergency pump set to diesel engines.
蓄电池组容量应按满足应急负荷需要配置。
Configuration of the storage battery capacity should meet the emergency loads.
并基于MANET网络在应急通信中的应用背景,分析和比较了两类组播路由协议,提出应急通信系统中组播协议设计改进原则和若干思考。
Based on the background of emergency communication, this paper systematically analysis and compares two classes multicast protocols on MANET, and gives some ideas and principles for design.
交流不间断电源(ups)是应急电源,但其不同于柴油机应急发电机组和蓄电池组。
The AC Uninterrupted power Supply (UPS) is a kind of emergency power, but it is different from emergency diesel generator and DC batteries.
弱电维修组:负责全厂弱电工作,包括火灾报警系统,广播系统,应急照明系统,监控系统,门禁系统,会议室影音系统等。
Elv maintenance groups: responsible for the elv work, including fire alarm system, broadcasting system, emergency lighting system, monitoring systems, access control, conference room av system, etc.
弱电维修组:负责全厂弱电工作,包括火灾报警系统,广播系统,应急照明系统,监控系统,门禁系统,会议室影音系统等。
Elv maintenance groups: responsible for the elv work, including fire alarm system, broadcasting system, emergency lighting system, monitoring systems, access control, conference room av system, etc.
应用推荐