看到低体温后，应首先带患者到干燥、暖和的地方或用毯子、其它干衣服或你的体温温暖他的身体。
At the first sign of hypothermia take the person to a dry, warm place or warm the victim with blankets, extra dry clothing or your own body heat.
乳化和粉末堵充物应擦刷干。
生产说明中应注明冻干循环中的时间压力和温度限制。
The manufacturing directions should provide for time, temperature and pressure limits necessary for a lyophilization cycle for a product.
芭蕉喜欢读书，但继母认为他应辍学帮父亲干农活。
Issa liked to study, but his stepmother felt that he should help his father work in the fields instead.
本品表面有灰尘时应采用干毛刷或干布块清扫，不可用任何一种液体擦洗。
The product should be cleaned by dry brush or cloth but not by any liquid when covered in dust.
但其控制方式的选用应遵循经济、合理、可靠的原则，可根据其用途的不同，采用两种不同的控制和防干磨擦保护的方式。
The selection of its control mode should follow the economy, fair and reliable principle and two different modes of control and dry running protection are applied for different uses.
每个阀须有不锈钢干和装饰阀门应具有防水住房和提供法兰连接结束，除非另有说明。
Each must have stainless steel valve stem and decoration the valve should be provided with a waterproof housing and the end flange connection, unless otherwise indicated.
为防止严重的土壤干层发生，选择生长较缓慢、消耗水分少的树种是必要的，并应减小造林树种植株密度。
In order to avoid the occurrence of dried soil layer, it is necessary to select the tree species with slow growth and low water consumption, and the afforesting density should be reduced.
甜椒穴盘苗壮苗应具备干物质含量高，根系发达，株高适宜等特点。
Sweet pepper seedling should have such feature as high dry matter content, large root system and proper shoot height.
介绍了襄樊电厂除干灰系统改造工程，分析了其系统配置及特点，根据调试和运行情况，指出了应注意的问题。
The retrofit engineering work of Xiangfan Power Plants dry ash removal system is being explained with an analytical discussion of the systems collocation and its special features.
应开展落干期间水田作为大气甲烷汇的作用的研究。
During drought conditions, the role of rice paddies acting as methane sink should be estimated.
通过对干颗粒吸湿性的考察，确定生产环境湿度应控制在68%以下。
By assessing the hygroscopicity of the dry granule, we decided that the moisture of the producing environment should be controlled under 68%.
介绍了干熄焦除氧器在实际应用中发现的问题及其解决方法，并指出了在实际生产过程中应注意的事项。
The problems occurred in practical application of dry cooling oxygen remover are presented in this paper, and the solutions are given.
应避免蒸干-如需填水要用开水。
本文以两级阻容耦合放大电路实验为例，分析了干抚产生的原因，强调了在实验中应注意干扰的产生和消除。
The paper is to analyse how the interference produced in a two-step resistance capacitance coupled amplifier circuit experiment and show importance of its product and disappearance in the experiment.
我将做给你看，以便你知道应怎样干。
你应该少干一点，我也应如此。
对污泥干燥机进行质量、热量平衡计算，指出采用干化技术处理污泥的优点。对焚烧系统应注意的几个问题进行了论述。
This paper calculates the heat and mass balance of sludge dryer, points out the advantages in using dryer to treat the sludge, and discusses several key points of the incineration system.
本文具体介绍了钢纤维砼在虹桥机场平滑道整修工程中的应用，给出了干硬性钢纤维砼的配合比，论证了钢纤维砼配合比的初步方法，并对本次实践结果进行检测，最后提出了应伸的一些问题。
This paper introduces the application of steel-fiber concrete in covered face of smooth slide surface in Hongqiao airport, and presents the mixture ratio of dry hard steel-fiber-concrete.
一个农场主应不应该娶一个妻子？一个农场主的妻子应该是客厅里的蜡像呢，或者应该是一个懂得干农活的女人呢？
Would not a farmer want a wife, and should a farmer's wife be a drawing-room wax-figure, or a woman who understood farming?
烟气中的水蒸气含量较大时，计算过量空气系数应先将湿烟气含氧量修正为干烟气含氧量；
When the vapor content in gas is higher, the oxygen content of dry gas should be corrected to the oxygen content of damp gas before calculating the excess air coefficient.
建议用我公司专用稀释剂进行稀释，不建议使用783慢干稀释剂稀释，使用前应充分搅拌，用后随时密封。
The proposal with my company special thinner to dilute, not recommended dry thinners diluted 783 slow, before the use should be fully mixing, use at any time after sealing.
为此男性对孕妇应有足够的理解，丈夫应采用各种各样的方式，如帮助妻子多干一些家务事，或陪妻子散散步。
Therefore male in pregnant women should have enough understanding, the husband should use a variety of ways, such as helping his wife do more chores, or with some wife for a walk.
在实际应用中，干式盘管的实际进水温度应高于临界进水温度，但低于室内空气的露点温度。
In practical application, inlet water temperature should be higher than critical inlet water temperature and be lower than dew-point temperature of indoor air.
建议用我公司专用稀释剂进行稀释，不建议使用783慢干稀释剂稀释，使用前应充分搅拌，用后随时密封。
The proposal with my lccmwpany special thinner to dilute, not relccmwmended dry thinners diluted 783 slow, before the use should be fully mixing, use at any time after sealing.
最核心特征：干茶沉重，色墨绿；茶汤香韵明显，极有层次和厚度；评叶底应肥厚软亮。
The core characteristics: dry tea heavy blackish green color tea aroma chemicals are obvious and thickness Evaluation of soft light should hypertrophy.
为了减少不可逆损失，设计时应使其为干饱和蒸汽。
In order to reduce the irreversible losses, it must be saturated steam at the throat of diffuser.
干霍乱，治宜辟浊解秽，宜通气机为主。对于病情严重的，治不及时，易于恶化，应中西医结合积极抢救。
Is serious regarding the condition, governs not promptly, easy to worsen, should the cooperation of Chinese and Western medicine positive rescue.
干霍乱，治宜辟浊解秽，宜通气机为主。对于病情严重的，治不及时，易于恶化，应中西医结合积极抢救。
Is serious regarding the condition, governs not promptly, easy to worsen, should the cooperation of Chinese and Western medicine positive rescue.
应用推荐