有些人甚至一辈子都在肥与不肥间循环往复，衣柜里的衣服从小号到中号、到大号，到超大号一应俱全。
Some of us have spent a lifetime cycling between the fit and fat versions of us. We even have the small, medium, large and industrial sections in our wardrobe.
其基础是购买力平价理论，该理论认为，汇率应保持一篮子消费品在任何两个国家里价格相同。
It is based on the theory of purchasing-power parity (PPP), which says that exchange rates should equalise the price of a basket of goods in any two countries.
在读完这篇论文后，蔡伟致信裘教授，说"佐子"应读为"嗟子"。
After reading this article, Cai Wei wrote to Professor Qiu, saying that "zuozi" should read; "cuozi".
配置H -Join以使用内存中算法—在H - JoinStep中，定义父列表和子列表后，有一个选项来选择应使用的算法。
Configure the H-Join to use in-memory algorithm - in the H-Join Step, after defining the parent and child lists, there is an option to select the algorithm that should be used.
其理论依据是购买力评价学说，该学说认为应使汇率最终调整到使各国一篮子商品的价格相同。
The recipe comes from the theory of purchasing-power parity, which says that exchange rates should eventually adjust to make the price of a basket of goods the same in each country.
为保证绝缘子获得较高致密度而不变形，应尽量提高生坯密度，同时排蜡温度应低于该种玻璃的转变温度上限。
To insure more densification but deformation of glass beads, the green density should be increased, and the burnout temperature of binder should be below the toplimit of transformation temperature.
蜜岩村传统文化气息浓厚，应氏家族对于教育高度重视，为解决村人读书问题，“甲午战争”后，村人应文生及其子应桂馨创办了“崇义学堂”，免费招纳村中子弟；
In order to solve the problem of village people's reading, the village should build the Chongyi School by Ying-Xin and his son, and recruiting the children in the village free of charge.
但IP地址的各个部分与子域名并不一一对应，所以不必对IP地址的模式了解过多。
However, the parts of an IP address do not correspond directly to sub-domain names, so don't read too much into the pattern.
绝缘子总的爬距应等于或大于由该地区污秽等级所要求的爬距。
The total creepage distance of an insulator shall be not less creepage distance requested by the pollution level for the site.
主要有以下内容：大功率轴快流CO_2激光器提供的数控接口与激光器内部接线子端是一一对应的关系。
The main contents are listed as follows:High power fast-flow axial CO_2 laser NC interface has a corresponding relationship with the internal interface.
本文首次报道了山西省五倍子资源现状及分布规律，讨论了影响山西省五倍子生产的关键因素及应采取的对策。
The existing state of the resource of Chinese gall in Shanxi Province and its distribution were described. The key factors affecting the production of gall and improvment methods were discussed.
该指数是理论的基础上购买力平价的权力，这表示汇率应迁出，使价格与一篮子的商品在每一个国家都相同。
The index is based on the theory of purchasing-power parity, which says that exchange rates should move to make the price of a basket of goods the same in each country.
在烈日下或高温天气下，应避免一下子清洗太大的面积。
In the hot sun or hot weather, avoid too much cleaning the area at once.
作者证明了它与另一类演化方程等价，并证明了这两个等价类的单孤立子一一对应。
The author proves that it is equivalent to another class of evolution equations and the single solitons of the equivalent class are one to one correspondent.
方法：如某些设置子或命令会影响了对象的状态，当调用他们时，应调用属性获取子来验证状态。
Method: Call the setter or command which affects the object state. Call the getter to verify that state. If you can't see this state see to "Piercing an Interface".
方法：如某些设置子或命令会影响了对象的状态，当调用他们时，应调用属性获取子来验证状态。
Method: Call the setter or command which affects the object state. Call the getter to verify that state. If you can't see this state see to "Piercing an Interface".
应用推荐