“船东”应包括船主，光租承租人、二船东、管理人或其他管理船舶的人。
"Owners" shall include the shipowners, bareboat charterers, disponent owners, managers or other operators.
建议应包括下列项目假设。
The proposal should include the following project assumptions.
行动委员会应包括该问题领域的专业人员。
The action committee should include professionals in the issue area.
这其中也应包括慈善捐款以及储蓄两种类别。
Also include a category for charitable giving and one for savings.
建议应包括用于数据修理的详细书写业务规则。
The proposal should include detailed written business rules for fixing the data.
提交的样品应包括脂肪和肝脏。
遵循w3c使用的模式，这些值也应包括发布日期。
These values should also include release date, following the pattern used by W3C.
保险应包括陆地的运输。
这本书应包括一份关于这一学科的参考书目。
因此，详细的法规遵循资产清单应包括现有过程的文档。
Therefore, a prudent inventory of compliance assets should include documentation of existing processes.
专家们做家庭杂工，每一个工具箱里应包括这12个必须品。
Every toolbox should include these 12 must-haves, say the experts at the Family Handyman.
别忘了食品中应包括婴儿和特殊饮食需要者的食品。
Remember to include foods for infants and special dietary needs.
上述担保金额应包括利息和进行仲裁可能发生的合理费用在内。
The aforesaid amount (s) shall include interests and reasonable fees and expenses which might be incurred for arbitration.
一般来说，充分的应急基金应包括3到6个月的开支。
Typically, a fully funded emergency fund consists of 3-6 months worth of expenses.
因此，文献综述也应包括从一个或多个上述期刊的文章。
Therefore, your literature review should also include articles from one or more of the above-mentioned journals.
一般应包括影片的主角和代表性场景，但有时它们显得过于夸张了。
Typically these should include main characters and a representative scene from that film but sometimes they are too exaggerated.
如无特殊说明，旅行费用中应包括从伦敦到这里的机票。
对于地中海国家来说，这些激励因素应包括基金和市场的进入机制。
For the Mediterranean, those incentives should include access to funds and markets.
实验技术人员的素质培养应包括思想道德素质和业务素质。
The making culture of experimental technician should include the thinking moral making and the operation making.
“我的执行人”一词在此遗嘱中应包括任何适时行为的财产个人代表。
The term "my executors" as used in this Will shall include any duly acting personal representative or representatives of my estate.
此外，文件强调应包括所有年龄组，而不只是五岁以下儿童。
In addition, it argues for the inclusion all age groups, and not just under-fives.
测试内容应包括功能测试、性能测试、安全测试和集成测试等。
The test content should include functional testing, performance testing, security testing and integration testing.
正式的绩效反馈应定期进行，应包括来自共事的团队成员的反馈。
Informal performance feedback should be provided on a frequent basis, and should include feedback from fellow Team-members.
正式的绩效反馈应定期进行，应包括来自共事的团队成员的反馈。
Informal performance feedback should be provided on a frequent basis, and should include feedback from fellow Team-members.
应用推荐